Dialogue
绿色社区
친환경 커뮤니티
Lǜsè Shèqū
Dialogue 1
A
您好!欢迎来到我们的绿色社区,今天我们举办文化交流活动,您对我们的社区有什么想了解的吗?
Nín hǎo!Huānyíng lái dào wǒmen de lǜsè shèqū,jīntiān wǒmen jǔbàn wénhuà jiāoliú huódòng,nín duì wǒmen de shèqū yǒu shénme xiǎng liǎojiě de ma?
안녕하세요! 저희 친환경 커뮤니티에 오신 것을 환영합니다. 오늘 문화 교류 행사를 개최하고 있습니다. 저희 커뮤니티에 대해 궁금한 점이 있으신가요?
B
您好!这个社区好漂亮啊!到处都是绿树成荫,空气也很清新。请问你们是怎么做到环保的呢?
Nín hǎo!Zhège shèqū hǎo piàoliang a!Dàochù dōu shì lǜshù chéngyīn,kōngqì yě hěn qīngxīn。Qǐngwèn nǐmen shì zěnme zuòdào huánbǎo de ne?
안녕하세요! 이 커뮤니티 정말 아름답네요! 온통 푸르름으로 가득하고 공기도 신선합니다. 어떻게 이렇게 환경 친화적인 방식으로 운영하시는 거죠?
C
我们社区非常注重环保,例如,我们积极推广垃圾分类,鼓励居民使用可再生能源,并且定期组织环保志愿者活动。
Wǒmen shèqū fēicháng zhòngshì huánbǎo,lìrú,wǒmen tíchí tuīguǎng lèsè fēnlèi,gǔlì jūmín shǐyòng kě zàishēng néngyuán,bìngqiě dìngqī zǔzhī huánbǎo zhìyuàn zhě huódòng。
저희 커뮤니티는 환경 보호를 매우 중요하게 생각합니다. 예를 들어, 쓰레기 분류를 적극적으로 장려하고, 재생 가능 에너지 사용을 권장하며, 정기적으로 환경 보호 봉사 활동을 실시하고 있습니다.
A
是的,我们还有很多措施,比如屋顶花园和社区农场,这些措施不仅美化了环境,还提高了居民的生活质量。
Shì de,wǒmen hái yǒu hěn duō cuòshī,bǐrú wūding huāyuán hé shèqū nóngchǎng,zhèxiē cuòshī bù jǐn měihuà le huánjìng,hái tígāo le jūmín de shēnghuó zhìliàng。
네, 그 외에도 옥상 정원이나 커뮤니티 농장과 같은 여러 가지 사업이 있습니다. 이러한 사업들은 환경을 아름답게 만들어줄 뿐만 아니라 주민들의 삶의 질을 높여줍니다.
B
真是令人印象深刻,你们社区的居民都很积极参与吗?
Zhēnshi lìng rén yìnxiàng shēnkè,nǐmen shèqū de jūmín dōu hěn tíchí cānyù ma?
정말 인상적입니다. 커뮤니티 주민들이 적극적으로 참여하시나요?
C
是的,社区居民的参与度非常高,大家都很自觉地维护社区的环境卫生,共同创造和谐美好的生活。
Shì de,shèqū jūmín de cānyùdù fēicháng gāo,dàjiā dōu hěn zìjué de wéichí shèqū de huánjìng wèishēng,gòngtóng chuàngzào héxié měihǎo de shēnghuó。
네, 커뮤니티 주민들의 참여율이 매우 높습니다. 모든 주민들이 자발적으로 커뮤니티의 환경 위생을 유지하며, 조화롭고 아름다운 삶을 만들어가고 있습니다。
Dialogue 2
A
您好!欢迎来到我们的绿色社区,今天我们举办文化交流活动,您对我们的社区有什么想了解的吗?
B
您好!这个社区好漂亮啊!到处都是绿树成荫,空气也很清新。请问你们是怎么做到环保的呢?
C
我们社区非常注重环保,例如,我们积极推广垃圾分类,鼓励居民使用可再生能源,并且定期组织环保志愿者活动。
A
是的,我们还有很多措施,比如屋顶花园和社区农场,这些措施不仅美化了环境,还提高了居民的生活质量。
B
真是令人印象深刻,你们社区的居民都很积极参与吗?
C
是的,社区居民的参与度非常高,大家都很自觉地维护社区的环境卫生,共同创造和谐美好的生活。