网上学习小组 온라인 학습 그룹
대화
대화 1
中文
A:大家好,我是来自中国的李明,很高兴加入这个网上学习小组。
B:你好,李明!欢迎你!我是来自日本的佐藤,是一名日语老师。
A:佐藤老师您好!很荣幸能和您一起学习。
B:不用客气。你学习中文多久了?
A:我学习中文已经三年了,不过口语还不太好。
B:没关系,我们一起学习,互相帮助。大家都是为了学习中文而来的,这是一个很好的平台。
C:大家好,我是来自法国的安妮,是一名律师。我刚开始学习中文,希望大家多多关照。
B:欢迎安妮!一起努力学习吧!
拼音
Korean
A:여러분 안녕하세요. 저는 중국 출신의 리밍입니다. 이 온라인 학습 그룹에 참여하게 되어 기쁩니다.
B:안녕하세요, 리밍 씨! 어서 오세요! 저는 일본의 사토입니다. 일본어 선생님입니다.
A:사토 선생님, 안녕하세요! 함께 공부하게 되어 영광입니다.
B:천만에요. 중국어 공부는 얼마나 오래 하셨어요?
A:중국어 공부는 3년째입니다. 하지만 말하기는 아직 서툴러요.
B:괜찮아요. 함께 공부하고 서로 도와가면서 해요. 모두 중국어를 배우러 온 것이니까, 아주 좋은 플랫폼이에요.
C:여러분 안녕하세요. 저는 프랑스 출신의 앤입니다. 변호사입니다. 중국어 공부를 막 시작했으니 잘 부탁드립니다.
B:앤 씨, 어서 오세요! 함께 열심히 해요!
대화 2
中文
A:大家好,我是来自中国的李明,很高兴加入这个网上学习小组。
B:你好,李明!欢迎你!我是来自日本的佐藤,是一名日语老师。
A:佐藤老师您好!很荣幸能和您一起学习。
B:不用客气。你学习中文多久了?
A:我学习中文已经三年了,不过口语还不太好。
B:没关系,我们一起学习,互相帮助。大家都是为了学习中文而来的,这是一个很好的平台。
C:大家好,我是来自法国的安妮,是一名律师。我刚开始学习中文,希望大家多多关照。
B:欢迎安妮!一起努力学习吧!
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
网上学习小组
온라인 학습 그룹
문화 배경
中文
在中国,网上学习小组是一种很常见的学习方式,尤其是在学习外语方面。学习者可以在小组里互相交流学习经验,分享学习资源,共同进步。
拼音
Korean
중국에서는 온라인 학습 그룹은 특히 외국어 학습에서 매우 일반적인 학습 방법입니다. 학습자들은 그룹에서 학습 경험을 공유하고 학습 자료를 공유하며 함께 발전할 수 있습니다.
고급 표현
中文
本人精通英语和日语,对德语也有所了解。
我目前正在学习中医,对中国文化非常感兴趣。
除了学习中文,我还喜欢阅读中国古典文学。
拼音
Korean
저는 영어와 일본어에 능통하며 독일어도 어느 정도 할 줄 압니다.
현재 한의학을 공부하고 있으며 중국 문화에 매우 관심이 많습니다.
중국어 학습 외에도 중국 고전 문학을 읽는 것을 좋아합니다.
문화적 금기
中文
避免谈论政治敏感话题,以及涉及个人隐私的话题。
拼音
Bìmiǎn tánlùn zhèngzhì mǐngǎn huàtí, yǐjí shèjí gèrén yǐnsī de huàtí.
Korean
정치적으로 민감한 주제나 개인 정보에 대해서는 이야기하지 않는 것이 좋습니다.사용 키 포인트
中文
在自我介绍中,要简洁明了,突出重点信息,例如姓名、国籍、职业等。
拼音
Korean
자기소개에서는 간결하고 명확하게 이름, 국적, 직업 등의 중요한 정보를 강조해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习自我介绍,并尝试用不同的方式表达。
可以找朋友或家人进行练习,并请他们提出改进建议。
参加一些线上或线下的交流活动,提高自己的口语表达能力。
拼音
Korean
자기소개를 자주 연습하고 다양한 방법으로 표현해 보세요.
친구나 가족과 연습하고 개선할 부분에 대한 제안을 받아 보세요.
온라인 또는 오프라인 교류 활동에 참여하여 말하기 능력을 향상시키세요.