网络设置

老王

哎，这新买的智能冰箱怎么连不上网啊？

āi, zhè xīn mǎi de zhìnéng bīngxiāng zěnme lián bu shàng wǎng a?

이봐, 새로 산 스마트 냉장고가 인터넷에 연결이 안 돼!

小李

您看看说明书，是不是路由器密码输错了？

nín kàn kan shuōmíngshū, shì bushi lùyóuqì mìmǎ shū cuò le?

설명서 확인해 봤어요? 공유기 비밀번호를 잘못 입력했을 수도 있어요.

老王

我确定输对了啊，是不是我家WiFi信号太弱了？

wǒ quèdìng shū duì le a, shì bushi wǒ jiā WiFi xìnhào tài ruò le?

제대로 입력했는데… 와이파이 신호가 너무 약한가?

小李

您家冰箱离路由器太远了吗？可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。

nín jiā bīngxiāng lí lùyóuqì tài yuǎn le ma? kěyǐ chángshì bǎ bīngxiāng kào jìn lùyóuqì shìshi kàn.

냉장고가 공유기에서 너무 멀리 떨어져 있나요? 냉장고를 공유기 가까이 옮겨서 시험해 보세요.

老王

好，我试试。哎，还是不行！

hǎo, wǒ shìshi. āi, háishi bùxíng!

알았어, 해볼게. 그래도 안 돼!

小李

那您检查一下冰箱的网络设置，看看是不是哪里没设置好。

nà nín jiǎnchá yīxià bīngxiāng de wǎngluò shèzhì, kàn kan shì bushi nǎlǐ méi shèzhì hǎo.

그럼 냉장고의 네트워크 설정을 확인해서 잘못 설정된 부분이 없는지 살펴보세요.

老王

好的，谢谢！

hǎo de, xièxie!

알았어요, 고마워요!

老王

哎，这新买的智能冰箱怎么连不上网啊？

小李

您看看说明书，是不是路由器密码输错了？

老王

我确定输对了啊，是不是我家WiFi信号太弱了？

小李

您家冰箱离路由器太远了吗？可以尝试把冰箱靠近路由器试试看。

老王

好，我试试。哎，还是不行！

小李

那您检查一下冰箱的网络设置，看看是不是哪里没设置好。

老王

好的，谢谢！