职业发展

李明

王先生，您好！最近工作怎么样？

Wang xiānsheng, nín hǎo！Zuìjìn gōngzuò zěnmeyàng？

왕 선생님, 안녕하세요! 최근 직장 생활은 어떠세요?

王强

李明，你好！最近还好，正在积极寻找新的职业发展机会。

Li Ming, nǐ hǎo！Zuìjìn hái hǎo, zhèngzài tíchí xuǎnzhao xīn de zhíyè fāzhǎn jīhuì。

이밍 씨, 안녕하세요! 최근에는 잘 지내고 있으며, 적극적으로 새로운 직무 개발 기회를 찾고 있습니다.

李明

哦？听说你打算跳槽？

Ó？Tīngshuō nǐ dǎsuàn tiàocáo？

아, 그렇군요? 이직을 생각하고 있다고 들었는데요?

王强

是的，我想寻求更大的挑战和发展空间。

Shì de, wǒ xiǎng qíuqǐú gèng dà de tiǎozhàn hé fāzhǎn kōngjiān。

네, 더 큰 도전과 발전의 기회를 찾고 싶습니다.

李明

那您有什么具体的职业规划吗？

Nà nín yǒu shénme jùtǐ de zhíyè guìhuà ma？

그럼 구체적인 진로 계획이 있으세요?

王强

我计划在三年内成为部门经理，五年内晋升到更高的管理岗位。

Wǒ jìhuà zài sān nián nèi chéngwéi bùmén jīnglǐ, wǔ nián nèi jìnshēng dào gèng gāo de guǎnlǐ gǎngwèi。

3년 안에 부장이 되고 5년 안에 더 높은 관리직으로 승진하는 것을 목표로 하고 있습니다.

李明

这目标很远大！祝您一切顺利！

Zhè mùbiāo hěn yuǎndà！Zhù nín yīqiè shùnlì！

정말 야심찬 목표네요! 응원합니다!