能力展示 능력 시연
대화
대화 1
中文
A：你好，很高兴认识你！我叫李明，我的梦想是成为一名优秀的工程师。
B：你好，李明！我叫安娜，很高兴认识你。你的梦想听起来很棒！你打算怎么做呢？
C：我计划先好好学习专业知识，然后争取去一些顶尖的公司实习，积累经验。
B：这听起来很有计划性，我相信你一定能实现你的梦想！你对未来的职业规划是怎么样的呢？
A：我希望五年内成为一名项目经理，十年内领导一个技术团队，为社会做出贡献。
B：真是雄心壮志！祝你一切顺利！
拼音
Korean
A：안녕하세요, 만나서 반갑습니다! 저는 리밍이고, 제 꿈은 훌륭한 엔지니어가 되는 것입니다.
B：안녕하세요, 리밍씨! 저는 안나입니다, 만나서 반갑습니다. 꿈이 정말 멋지네요! 어떻게 이루실 계획이세요?
C：먼저 전문 지식을 충분히 공부하고, 그 다음에는 일류 기업에서 인턴십을 하면서 경험을 쌓을 계획입니다.
B：계획적이시네요! 꿈을 이루실 수 있을 거라고 믿습니다! 미래의 커리어 플랜은 어떻게 되세요?
A：5년 안에 프로젝트 매니저가 되고, 10년 안에 기술 팀을 이끌면서 사회에 기여하고 싶습니다.
B：정말 야망이 크시네요! 응원하겠습니다!
대화 2
中文
A: 我一直梦想成为一名作家，写出能够打动人心的故事。
B: 听起来很浪漫！你写了什么类型的作品呢？
C: 我主要写一些关于乡村生活的作品，我希望通过文字展现中国农村的独特魅力。
B：这很有意义！你认为写作最大的挑战是什么？
A：我觉得最大的挑战是如何保持写作的热情，以及如何将自己的情感融入到作品中。
B：确实，写作需要坚持和耐心。希望你能坚持下去，创造出更多优秀的作品。
拼音
Korean
A：저는 항상 작가가 되어 사람들의 마음을 움직이는 이야기를 쓰는 것을 꿈꿔 왔습니다.
B：로맨틱하네요! 어떤 종류의 작품을 쓰시나요?
C：주로 시골 생활에 대해 쓰고 있습니다. 글을 통해 중국 시골의 독특한 매력을 보여주고 싶습니다.
B：매우 의미 있는 일이네요! 글쓰기에서 가장 큰 어려움은 무엇이라고 생각하세요?
A：글쓰기에 대한 열정을 유지하는 것과 자신의 감정을 작품에 녹여내는 것이 가장 큰 어려움이라고 생각합니다.
B：맞아요, 글쓰기에는 끈기와 인내심이 필요합니다. 꾸준히 노력해서 더 좋은 작품을 만들어내시길 바랍니다.
자주 사용하는 표현
能力展示
능력 시연
문화 배경
中文
在中国文化中，个人能力展示通常比较含蓄，注重实际行动而非夸夸其谈。
拼音
Korean
한국 문화에서는 능력을 과시하기보다는 겸손함과 실력을 중시하는 경향이 있습니다. 능력을 보여주는 것은 행동과 결과를 통해 자연스럽게 나타나는 것이 중요시됩니다.
고급 표현
中文
我的目标是成为该领域的专家，并为社会进步做出贡献。
我致力于将我的技能与创新结合，以创造更大的价值。
拼音
Korean
저의 목표는 이 분야의 전문가가 되어 사회 발전에 기여하는 것입니다.
저는 제 기술과 혁신을 결합하여 더 큰 가치를 창출하는 데 전념하고 있습니다.
문화적 금기
中文
避免过于夸大自身能力，保持谦逊的态度。
拼音
bìmiǎn guòyú kuādà zìshēn nénglì, bǎochí qiānxùn de tàidu。
Korean
자신의 능력을 과장하지 말고 겸손한 태도를 유지하십시오.사용 키 포인트
中文
根据不同的场合和对象调整能力展示的方式，注意语言和表达技巧。
拼音
Korean
상황과 대상에 따라 능력을 보여주는 방식을 조절하고, 언어와 표현 기법에 유의하십시오.연습 힌트
中文
多与不同的人练习，积累经验。
模拟真实场景，提高应变能力。
学习一些常用的表达方式，使表达更流畅。
拼音
Korean
다양한 사람들과 연습하여 경험을 쌓으세요.
실제 상황을 가정하여 연습하고, 상황 대처 능력을 높이세요.
일상적인 표현들을 익혀서 말을 더욱 유창하게 하세요.