Dialogue
自然保护区
자연보호구역 (Jayeonbohoguyeok)
zìrán bǎohù qū
Dialogue 1
导游
欢迎大家来到九寨沟自然保护区!这里风景秀丽,是世界自然遗产。
huanying daba jiao lai dao jiu zhai gou zi ran bao hu qu! zheli fengjing xiu li,shi shijie zi ran yi chan。
구채구 자연보호구역에 오신 것을 환영합니다! 여기 경치가 아름답고 세계자연유산입니다.
游客A
哇,太美了!请问这里有哪些动植物?
wa, tai mei le!qing wen zheli you na xie dong zhi wu?
와, 너무 아름답네요! 여기에 어떤 동식물이 있나요?
导游
这里有各种珍稀的动植物,例如大熊猫、金丝猴等等。
zheli you ge zhong zhen xi de dong zhi wu,li ru da xiong mao、jin si hou deng deng。
여기에는 자이언트 판다, 금원숭이 등 다양한 희귀 동식물이 있습니다.
游客B
大熊猫!我想拍张照片留念。
da xiong mao!wo xiang pai zhang zhao pian liu nian。
판다! 기념사진을 찍고 싶어요.
导游
好的,不过请大家注意保护环境,不要惊扰到它们。
hao de,bu guo qing da jia zhu yi bao hu huan jing,bu yao jing rao dao ta men。
물론입니다. 하지만 환경 보호에 유의하시고 판다들을 방해하지 않도록 주의해주세요.
游客A
好的,我们一定注意。
hao de,women yi ding zhu yi。
네, 조심하겠습니다.
游客B
请问这里还有什么需要注意的吗?
qing wen zheli hai you shen me zhu yi de ma?
그 외에 주의해야 할 사항이 있나요?
导游
请大家遵守保护区的规定,不要乱扔垃圾,保护好这里的生态环境。
qing da jia zun shou bao hu qu de gui ding,bu yao luan reng la ji,bao hu hao zheli de sheng tai huan jing。
보호구역 규정을 준수하고 쓰레기를 버리지 마시고 여기의 생태 환경을 보호해주세요.