艺术成就 예술적 성취
대화
대화 1
中文
A:您好,请问您对中国传统绘画艺术了解多少?
B:略知一二,我对水墨画比较感兴趣。
A:太好了!水墨画是中国艺术的瑰宝,您知道它的特点吗?
B:我知道它注重写意,用墨的浓淡变化来表达意境。
A:没错!您说得很好。除此之外,水墨画还讲究留白,这在西方绘画中很少见。
B:留白?这能体现出什么含义呢?
A:留白可以让人产生无限的想象空间,也体现了中国传统文化中‘虚实相生’的哲学思想。
B:真是深奥而有趣!有机会一定要去博物馆好好欣赏一下。
拼音
Korean
A:안녕하세요. 중국 전통 회화에 대해 얼마나 알고 계세요?
B:약간 알고 있습니다. 특히 먹 그림에 관심이 많습니다.
A:좋네요! 먹 그림은 중국 예술의 보물입니다. 그 특징을 아세요?
B:먹 그림은 표현력이 풍부한 필치를 중시하고 먹의 농담 변화로 분위기와 정경을 표현하는 것을 알고 있습니다.
A:맞아요! 잘 알고 계시네요. 게다가 먹 그림에서는 여백이 중요한 역할을 하고 있으며 서양 회화에서는 거의 볼 수 없는 것입니다.
B:여백이요? 무슨 뜻인가요?
A:여백은 무한한 상상력을 자극하는 공간을 제공하고 중국의 전통 문화에서 “허실의 상생”이라는 철학 사상을 반영하고 있습니다.
B:정말 심오하고 흥미롭네요! 꼭 미술관에 가서 자세히 감상하고 싶습니다.
자주 사용하는 표현
艺术成就
예술적 업적
문화 배경
中文
中国传统艺术注重写意,而不是单纯的写实;留白是中国画的独特之处,体现了中国文化的哲学思想。
拼音
Korean
중국 전통 예술은 사실적인 묘사보다는 표현적인 붓놀림을 중시합니다. 여백은 중국화의 독특한 특징이며 중국 문화의 철학 사상을 반영합니다.
고급 표현
中文
精湛的技艺
巧夺天工
鬼斧神工
栩栩如生
气韵生动
拼音
Korean
뛰어난 기량
정교한 솜씨
경이로운 장인정신
생생한
생생하고 표현력이 풍부한
문화적 금기
中文
避免对艺术作品进行过分负面的评价,尊重不同艺术风格和流派。
拼音
biànmiǎn duì yìshù zuòpǐn jìnxíng guòfèn fùmiàn de píngjià,zūnjìng bùtóng yìshù fēnggé hé liúpài。
Korean
예술 작품에 대해 지나치게 부정적인 평가를 피하고, 서로 다른 예술 양식과 사조를 존중하십시오.사용 키 포인트
中文
在艺术交流场景中,应注意尊重对方的观点,避免争论。
拼音
Korean
예술 교류의 상황에서는 상대방의 의견을 존중하고 논쟁을 피하도록 주의하십시오.연습 힌트
中文
多看一些中国传统艺术相关的书籍或视频,了解其特点和文化内涵。
练习用中文描述中国画的技法和特点。
与朋友或家人进行模拟对话练习。
拼音
Korean
중국 전통 예술과 관련된 책이나 비디오를 더 많이 읽어서 특징과 문화적 함의를 이해하십시오.
중국화의 기법과 특징을 중국어로 설명하는 연습을 하십시오.
친구나 가족과 역할극을 통해 연습하십시오.