节假日观念

A

你知道中国的春节是怎么过的吗？

nǐ zhīdào zhōngguó de chūnjié shì zěnme guò de ma？

중국 춘절은 어떻게 지내는지 아세요?

B

听说很热闹，家家户户都要贴春联，放鞭炮，吃年夜饭。

tīng shuō hěn rènao，jiā jiā hù hù dōu yào tiē chūnlián，fàng biānpào，chī niányèfàn。

아주 활기차다고 들었어요. 집집마다 춘련을 붙이고, 폭죽을 터뜨리고, 섣달 그믐 저녁을 먹는다고 해요.

C

对，还有走亲访友，拜年，发红包等等。

duì，hái yǒu zǒu qīn fǎng yǒu，bài nián，fā hóngbāo děng děng。

네, 친척이나 친구들을 방문하고, 새해 인사를 하고, 세뱃돈을 주는 등의 행사도 있어요.

A

那和你们国家的节日有什么不同呢？

nà hé nǐmen guójiā de jiérì yǒu shénme bùtóng ne？

그럼 여러분 나라의 명절과는 어떤 점이 다를까요?

B

我们国家圣诞节比较隆重，大家会互相赠送礼物，举行派对。

wǒmen guójiā shèngdànjié bǐjiào lóngzhòng，dàjiā huì hùxiāng zèngsòng lǐwù，jǔxíng pàiduì。

저희 나라에서는 크리스마스가 더 중요해요. 서로 선물을 주고받고 파티를 열어요.

C

听起来也很有意思！每个国家的节日都有自己的特色呢。

tīng qǐlái yě hěn yǒuyìsi！měi gè guójiā de jiérì dōu yǒu zìjǐ de tèsè ne。

그것도 재밌겠네요! 각 나라마다 독특한 명절이 있네요.

A

是啊，这也就是文化的魅力所在。

shì a，zhè yě jiùshì wénhuà de mèilì suǒzài。

네, 그것이 바로 문화의 매력이죠.