节日祝福 축제 인사
대화
대화 1
中文
A：新年快乐！
B：新年快乐！祝你新年好运！
A：谢谢！也祝你新年快乐，万事如意！
B：谢谢！希望我们今年能一起合作更多项目。
A：好的，我很期待！
拼音
Korean
A：새해 복 많이 받으세요!
B：새해 복 많이 받으세요! 새해 행운을 빌어요!
A：고맙습니다! 당신도 새해 복 많이 받으시고 모든 일이 잘 되길 바랍니다!
B：고맙습니다! 올해는 더 많은 프로젝트를 함께 할 수 있으면 좋겠네요.
A：좋아요, 기대할게요!
대화 2
中文
A:中秋节快乐！
B:中秋节快乐！祝你阖家欢乐！
A:谢谢！也祝你中秋佳节，月圆人团圆！
B:谢谢！今晚一定要赏月啊！
A:一定！
拼音
Korean
A：추석 잘 보내세요!
B：추석 잘 보내세요! 가족과 행복한 시간 보내세요!
A：감사합니다! 당신도 즐거운 추석 보내세요!
B：감사합니다! 오늘 밤에는 꼭 보름달을 감상하세요!
A：네, 그럴게요!
자주 사용하는 표현
新年快乐
새해 복 많이 받으세요
祝你新年快乐
새해 복 많이 받으세요
中秋节快乐
추석 잘 보내세요
문화 배경
中文
在中国，新年和中秋节是两个最重要的节日，人们会互相拜年和互送月饼表达祝福。
新年祝福通常在除夕夜或大年初一送出。
中秋节的祝福则在中秋节当天或前后几天送出。
拼音
Korean
중국에서 설날과 추석은 가장 중요한 명절 두 가지이며, 사람들은 서로 새해 인사를 나누고 월병을 선물하며 축복을 표현합니다.
새해 인사는 보통 섣달 그믐날이나 설날에 보냅니다.
추석 인사는 추석 당일 또는 전후 며칠 동안 보냅니다.
고급 표현
中文
恭贺新禧
吉星高照
万事胜意
心想事成
拼音
Korean
즐거운 명절 되세요
모든 일이 잘 되길 바랍니다
새해 복 많이 받으세요
소망하는 모든 일이 이루어지길 바랍니다
문화적 금기
中文
避免在正式场合使用过于口语化的祝福语，例如“给力”、“牛”、“666”等网络流行语。
拼音
Bìmiǎn zài zhèngshì chǎnghé shǐyòng guòyú kǒuyǔhuà de zhùfúyǔ, lìrú “gěilì”、“niú”、“666” děng wǎngluò liúxíngyǔ.
Korean
격식을 갖춘 자리에서는 인터넷 속어 등 구어적인 인사말을 피하십시오.사용 키 포인트
中文
根据节日、对象和场合选择合适的祝福语。应注意称呼和语气。
拼音
Korean
명절, 대상, 상황에 맞는 적절한 인사말을 선택하십시오. 호칭과 어조에 유의하십시오.연습 힌트
中文
多模仿地道表达
练习不同场合下的祝福语
与母语人士进行练习
拼音
Korean
원어민의 자연스러운 표현을 따라 해 봅시다.
다양한 상황에서의 인사말을 연습해 봅시다.
원어민과 함께 연습해 봅시다.