虚拟聚会

A

大家好！欢迎来到我们的虚拟中秋节聚会！

Dàjiā hǎo! Huānyíng lái dào wǒmen de xǔnián zhōngqiū jié jùhuì!

여러분 안녕하세요! 저희 가상 추석 모임에 오신 것을 환영합니다!

B

谢谢！很高兴能参加！看到很多新朋友呢！

Xièxie! Hěn gāoxìng néng cānjiā! Kàn dào hěn duō xīn péngyou ne!

감사합니다! 참여하게 되어 기쁩니다! 새로운 얼굴들이 많네요!

C

我也是！这次聚会形式挺新颖的。

Wǒ yěshì! Zhè cì jùhuì xíngshì tǐng xīnyǐng de.

저도요! 이런 형식의 모임은 처음이네요.

A

是啊，用这个平台，大家无论身处何地都能一起庆祝节日。

Shì a, yòng zhège píngtái, dàjiā wúlùn shēnchù hé dì dōu néng yīqǐ qìngzhù jiérì.

네, 이 플랫폼을 이용하면 어디에 있든 모두 함께 명절을 축하할 수 있습니다.

B

是啊！我听说你们那边在吃月饼，是什么馅的？

Shì a! Wǒ tīngshuō nǐmen nàbiān zài chī yuèbǐng, shì shénme xiàn de?

정말 그렇네요! 거기서는 월병을 드신다고 들었는데, 무슨 속이 있나요?

C

我这里吃的是五仁的，还有豆沙的。你们呢？

Wǒ zhèlǐ chī de shì wǔrén de, hái yǒu dòushā de. Nǐmen ne?

저는 5가지 견과류와 팥이 있습니다. 거기는요?

A

我们这里主要吃莲蓉的和蛋黄的，口味很丰富！

Wǒmen zhèlǐ zhǔyào chī liánróng de hé dàn huáng de, kǒuwèi hěn fēngfù!

저희는 주로 연꽃씨와 계란 노른자 월병을 먹습니다. 다양한 맛이 있어요!

B

有机会一定要尝尝！

Yǒu jīhuì yīdìng yào chángcháng!

언젠가 꼭 먹어보고 싶네요!

C

嗯嗯！下次有机会我们再一起吃月饼！

Èn èn! Xià cì yǒu jīhuì wǒmen zài yīqǐ chī yuèbǐng!

네! 다음에 같이 먹어요!