Dialogue
表达海边天气
해변 날씨 묘사하기
biǎodá hǎibiān tiānqì
Dialogue 1
A
你看这海边天气，阳光明媚，海风轻柔，真是舒服啊！
Nǐ kàn zhè hǎibiān tiānqì，yángguāng míngmèi，hǎifēng qīngróu，zhēnshi shūfu a！
해변 날씨 정말 좋네요. 햇살도 따뜻하고 바람도 산뜻해요!
B
是啊，今天真是个适合在海边玩耍的好日子。沙子也暖暖的。
Shì a，jīntiān zhēnshi gè shìhé zài hǎibiān wánshuǎ de hǎo rìzi。Shāzi yě nuǎnnuǎn de。
그러게요. 해변에서 놀기에 딱 좋은 날씨네요. 모래도 따뜻하고요.
C
不过，我感觉有点晒，得涂点防晒霜。
Bùguò，wǒ gǎnjué yǒudiǎn shài，děi tū diǎn fángshài chuāng。
근데 좀 햇볕이 강한 것 같아요. 자외선 차단제를 발라야겠어요.
D
我也是，海风虽然舒服，但晒久了还是会晒伤的。
Wǒ yěshì，hǎifēng suīrán shūfu，dàn shài jiǔle háishì huì shài shāng de。
저도요. 바람은 시원하지만 오래 햇볕에 있으면 탈 것 같아요.
A
我们去海里游泳吧，海水凉凉的，可以降温。
Wǒmen qù hǎi lǐ yóuyǒng ba，hǎishuǐ liángliáng de，kěyǐ jiàngwēn。
바다에 수영하러 갈까요? 바닷물이 시원할 것 같아요.
B
好啊！
Hǎo a！
좋아요!
Dialogue 2
A
今天海边的风好大啊，还下起了小雨。
Jīntiān hǎibiān de fēng hǎo dà a，hái xià qǐle xiǎo yǔ。
오늘 해변 바람이 너무 세게 불고, 이슬비까지 내리네요.
B
是啊，看来要取消今天的海边计划了。
Shì a，kàn lái yào qǔxiāo jīntiān de hǎibiān jìhuà le。
그러게요. 오늘 해변 계획은 취소해야겠어요.
C
真可惜，本来还想去游泳的呢。
Zhēn kěxí，běnlái hái xiǎng qù yóuyǒng de ne。
정말 아쉽네요. 수영하려고 했는데.
D
没关系，我们可以去附近的咖啡馆喝咖啡，看海景也挺不错的。
Méiguānxi，wǒmen kěyǐ qù fùjìn de kāfēiguǎn hē kāfēi，kàn hǎijǐng yě tǐng bùcuò de。
괜찮아요. 근처 카페에 가서 커피 마시면서 바다 구경하는 것도 좋잖아요.
A
也好，那我们走吧。
Yě hǎo，nà wǒmen zǒu ba。
좋네요. 그럼 가요.