Dialogue
表达纪念日
기념일 표현
biǎodá jìniànrì
Dialogue 1
A
我们结婚一周年纪念日快到了,你想怎么庆祝?
wǒmen jiéhūn yī zhōunián jìniànrì kuài yào dào le,nǐ xiǎng zěnme qùngzhù?
우리 결혼 1주년 기념일이 곧 다가오는데, 어떻게 기념할까요?
B
一周年啊,真快!我们可以去吃顿好的,再去看看电影。
yī zhōunián a,zhēn kuài!wǒmen kěyǐ qù chī dùn hǎo de,zài qù kàn kàn diànyǐng。
벌써 1년이라니, 시간 참 빠르네요! 좋은 저녁 식사를 하고 영화를 보러 갈까요?
A
好主意!你想去吃哪家餐厅?
hǎo zhǔyì!nǐ xiǎng qù chī nǎ jiā cāntīng?
좋은 생각이네요! 어느 레스토랑에 갈까요?
B
我想去那家新开的西餐厅,听说环境很好,菜也好吃。
wǒ xiǎng qù nà jiā xīn kāi de xī cāntīng,tīngshuō huánjìng hěn hǎo,cài yě hǎochī。
새로 생긴 이탈리안 레스토랑은 어때요? 분위기가 좋고 음식도 맛있다고 들었어요.
A
好的,那就这家吧!我们再订个电影票。
hǎo de,nà jiù zhè jiā ba!wǒmen zài dìng gè diànyǐng piào。
좋아요, 그럼 거기로 하죠! 영화표도 예매해야겠네요.
B
嗯,你负责订餐厅,我负责订电影票,怎么样?
én,nǐ fùzé dìng cāntīng,wǒ fùzé dìng diànyǐng piào,zěnmeyàng?
네, 레스토랑은 당신이 예약하고 영화표는 제가 예약할게요. 괜찮겠죠?
A
没问题!
méi wèntí!
괜찮아요!
Dialogue 2
A
我们结婚一周年纪念日快到了,你想怎么庆祝?
B
一周年啊,真快!我们可以去吃顿好的,再去看看电影。
A
好主意!你想去吃哪家餐厅?
B
我想去那家新开的西餐厅,听说环境很好,菜也好吃。
A
好的,那就这家吧!我们再订个电影票。
B
嗯,你负责订餐厅,我负责订电影票,怎么样?
A
没问题!