Dialogue
规划路线
길찾기 계획
Guīhuà lùxiàn
Dialogue 1
A
你好，请问怎么去故宫？
Nǐ hǎo，qǐngwèn zěnme qù Gùgōng？
여보세요, 자금성에 어떻게 가면 되죠?
B
故宫啊，您可以乘坐地铁1号线到天安门东站下车，然后步行前往。
Gùgōng a，nǐ kěyǐ chēngzuò dìtiě 1 hào xiàn dào Tiān'ānmén Dōng zhàn xià chē，ránhòu bùxíng qiánwǎng。
자금성이요? 지하철 1호선을 타고 천안문동역에서 내린 다음 걸어가시면 됩니다.
A
地铁1号线，天安门东站，谢谢！请问步行大概需要多长时间？
Dìtiě 1 hào xiàn，Tiān'ānmén Dōng zhàn，xièxie！Qǐngwèn bùxíng dàgài xūyào duō cháng shíjiān？
지하철 1호선, 천안문동역이요, 감사합니다! 걸어서 얼마나 걸리나요?
B
大概需要10-15分钟左右，您也可以选择乘坐公交车，有很多线路都经过故宫附近。
Dàgài xūyào 10-15 fēnzhōng zuǒyòu，nǐ yě kěyǐ xuǎnzé chēngzuò gōngjiāo chē，yǒu hěn duō xiànlù dōu jīngguò Gùgōng fùjìn。
약 10~15분 정도 걸립니다. 버스를 이용할 수도 있습니다. 자금성 근처를 지나는 노선이 많아요.
A
好的，谢谢您的帮助！
Hǎo de，xièxie nín de bāngzhù！
알겠습니다, 도와주셔서 감사합니다!
B
不客气，祝您旅途愉快！
Bù kèqì，zhù nín lǚtú yúkuài！
천만에요! 즐거운 여행 되세요!
Dialogue 2
A
请问，从这里到北京站怎么走？
Qǐngwèn，cóng zhèlǐ dào Běijīng zhàn zěnme zǒu？
실례합니다, 여기서 베이징역까지 어떻게 가면 되죠?
B
您可以乘坐地铁2号线到北京站。
Nǐ kěyǐ chēngzuò dìtiě 2 hào xiàn dào Běijīng zhàn。
지하철 2호선을 타고 베이징역까지 가시면 됩니다.
A
地铁2号线，谢谢！哪个方向？
Dìtiě 2 hào xiàn，xièxie！Nǎ ge fāngxiàng？
지하철 2호선이요, 감사합니다! 어느 방향이죠?
B
往东方向。
Wǎng dōng fāngxiàng。
동쪽 방향입니다.
A
好的，谢谢！
Hǎo de，xièxie！
알겠습니다, 감사합니다!