计算体重 체중 계산
대화
대화 1
中文
A：你好，请问怎么称体重？
B：您好，您可以站在电子秤上，等数字稳定后，就可以看到您的体重了。
C：哦，明白了。我的体重是多少呢？
B：您的体重是60公斤。
A：谢谢！
B：不客气！
拼音
Korean
A：여보세요, 체중을 어떻게 재나요?
B：안녕하세요, 전자저울에 올라서서 숫자가 안정될 때까지 기다리면 체중이 표시됩니다.
C：아, 알겠어요. 제 체중은 얼마예요?
B：체중은 60kg입니다.
A：감사합니다!
B：천만에요!
대화 2
中文
A：你好，请问怎么称体重？
B：您好，您可以站在电子秤上，等数字稳定后，就可以看到您的体重了。
C：哦，明白了。我的体重是多少呢？
B：您的体重是60公斤。
A：谢谢！
B：不客气！
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
称体重
체중을 재다
문화 배경
中文
在中国，人们通常使用电子秤称体重，方便快捷。在医院或体检中心，也可能使用传统的机械秤。
拼音
Korean
중국에서는 일반적으로 전자저울을 사용하여 체중을 측정합니다. 편리하고 신속하기 때문입니다. 병원이나 건강검진센터에서는 기존의 기계식 저울을 사용하는 경우도 있습니다.
In China, electronic scales are commonly used for weighing, known for their convenience and speed. Traditional mechanical scales might also be used in hospitals or health check centers.
고급 표현
中文
您可以使用更精确的称重设备来测量体重，例如医学用的电子称。
您的体重指数是多少？
拼音
Korean
의료용 전자저울과 같이 더 정확한 체중 측정 장비를 사용할 수 있습니다.
당신의 BMI는 얼마입니까?
문화적 금기
中文
在与陌生人交谈时，避免直接询问对方的体重，这被认为是不礼貌的行为。
拼音
zài yǔ mòshēng rén jiāotán shí，biànmiǎn zhíjiē xúnwèn duìfāng de tǐzhòng，zhè bèi rènwéi shì bù lǐmào de xíngwéi。
Korean
낯선 사람과 대화할 때는 상대방의 체중을 직접 묻는 것을 피하십시오. 이것은 무례한 행동으로 간주됩니다.사용 키 포인트
中文
称体重前需清空口袋，确保测量结果准确。不同年龄段的人对体重关注程度不同。
拼音
Korean
체중을 측정하기 전에 주머니를 비워 정확한 측정 결과를 얻으십시오. 연령대에 따라 체중에 대한 관심 정도가 다릅니다.연습 힌트
中文
多练习不同场景下的称体重对话，例如在医院、健身房等。
注意语音语调，使对话更自然流畅。
可以结合实际情况，加入更多细节，使对话更生动。
拼音
Korean
병원이나 체육관 등 다양한 상황에서 체중 측정 대화를 연습해 보세요. 목소리의 톤에 유의하여 대화가 자연스럽고 원활하게 이루어지도록 하세요. 상황에 따라 세부 사항을 추가하여 대화를 더 생생하게 만들 수 있습니다.