计算路程 거리 계산
대화
대화 1
中文
丽丽：你好，请问从这里到故宫有多远？
小明：大约5公里。你可以乘坐地铁或出租车。
丽丽：地铁需要多长时间？
小明：大约30分钟。
丽丽：谢谢！
拼音
Korean
릴리: 안녕하세요, 여기서 자금성까지 얼마나 멀어요?
지민: 약 5km 정도 됩니다. 지하철이나 택시를 이용할 수 있어요.
릴리: 지하철로 얼마나 걸려요?
지민: 약 30분 정도 걸립니다.
릴리: 감사합니다!
자주 사용하는 표현
请问从A到B有多远？
A에서 B까지 얼마나 멀어요?
大约……公里
약 …km 정도
你可以乘坐……
…을 이용할 수 있어요.
문화 배경
中文
在中国，人们通常会使用公里来衡量路程距离。
拼音
Korean
중국에서는 보통 거리를 킬로미터로 측정합니다。
고급 표현
中文
这条路全程大约15公里，步行需要三个多小时。
考虑到交通状况，我们最好提前出发。
从这里打车到机场大概需要多少费用？
拼音
Korean
이 길 전체 길이는 약 15km이고 도보로 3시간 이상 걸립니다.
교통 상황을 고려하여 미리 출발하는 것이 좋습니다.
여기서 공항까지 택시를 타면 대략 얼마나 드나요?
문화적 금기
中文
在询问路程时，避免使用过于粗鲁或不尊重的语气。
拼音
Zài xúnwèn lùchéng shí, bìmiǎn shǐyòng guòyú cūlǔ huò bù zūnjìng de yǔqì。
Korean
길을 물어볼 때 무례하거나 불손한 말투는 피하세요.사용 키 포인트
中文
根据实际情况选择合适的问话方式，例如，在熟悉的人面前可以随意一些，而在陌生人面前则应保持礼貌。
拼音
Korean
상황에 따라 적절한 질문 방식을 선택하세요. 예를 들어 아는 사람에게는 조금 편하게 물어볼 수 있지만 모르는 사람에게는 예의를 갖춰 물어봐야 합니다.연습 힌트
中文
反复练习不同场景下的问路方式
尝试运用不同的表达方式来描述距离
与朋友或家人进行角色扮演练习
拼音
Korean
다양한 상황에서 길을 묻는 방법을 반복해서 연습하세요.
거리를 표현하는 다양한 표현 방법을 시도해 보세요.
친구나 가족과 역할극 연습을 하세요