Dialogue
认识班级
반 소개
Rèn shi bān jí
Dialogue 1
A
你好，我是李明，很高兴认识大家！
Nǐ hǎo, wǒ shì Lǐ Míng, hěn gāoxìng rènshi dàjiā!
안녕하세요. 저는 리밍입니다. 여러분을 만나서 정말 기쁩니다!
B
你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！
Nǐ hǎo, Lǐ Míng! Wǒ shì Wáng Lì, huānyíng nǐ jiārù wǒmen bānjí!
안녕하세요, 리밍 씨! 저는 왕리입니다. 우리 반에 오신 것을 환영합니다!
C
你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。
Nǐ hǎo, wǒ shì Zhāng Qiáng, wǒmen bān yǒu hěn duō lái zì bùtóng guójiā de tóngxué, nǐ kěyǐ gēn tāmen duō jiāoliú.
안녕하세요, 저는 장창입니다. 우리 반에는 여러 나라에서 온 학생들이 많아서 서로 많이 교류할 수 있을 거예요.
A
谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。
Xièxie! Wǒ kàn dào yǒu yīxiē wàiguó tóngxué, wǒ hěn qīdài hé tāmen jiāoliú xuéxí.
감사합니다! 외국 학생들도 몇몇 보이는데, 그들과 교류하고 공부하는 것이 기대됩니다.
B
是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。
Shì de, wǒmen bān yǒu lái zì Měiguó、Rìběn、Fǎguó de tóngxué, dàjiā dōu hěn yǒuhǎo, xuéxí fēn wèi hěn hǎo.
네, 우리 반에는 미국, 일본, 프랑스에서 온 학생들이 있습니다. 모두들 친절하고 학습 분위기도 아주 좋습니다.
C
我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。
Wǒmen bān chángcháng zǔzhī yīxiē wénhuà jiāoliú huódòng, nǐ kěyǐ duō cānjiā, hěn kuài jiù néng róngrù wǒmen bān jítǐ.
우리 반에서는 문화 교류 행사를 자주 열고 있으니, 많이 참여해서 빨리 우리 반에 적응하실 수 있을 거예요.
A
太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！
Tài hǎo le! Wǒ fēicháng qīdài cānyù zhèxiē huódòng, xièxie nǐmen de huānyíng!
정말 좋네요! 행사에 참여하는 것을 정말 기대하고 있습니다. 환영해 주셔서 감사합니다!
Dialogue 2
A
你好，我是李明，很高兴认识大家！
B
你好，李明！我是王丽，欢迎你加入我们班级！
C
你好，我是张强，我们班有很多来自不同国家的同学，你可以跟他们多交流。
A
谢谢！我看到有一些外国同学，我很期待和他们交流学习。
B
是的，我们班有来自美国、日本、法国的同学，大家都很友好，学习氛围很好。
C
我们班经常组织一些文化交流活动，你可以多参加，很快就能融入我们班集体。
A
太好了！我非常期待参与这些活动，谢谢你们的欢迎！