Dialogue
讨论漫画收集
만화 수집에 대한 논의
tǎolùn màn huà shōují
Dialogue 1
A
你好,我最近迷上了收集漫画,你呢?有什么兴趣爱好吗?
nǐ hǎo,wǒ zuìjìn mí shàng le shōují màn huà,nǐ ne?yǒu shénme qīngxì àihào ma?
안녕하세요. 최근에 만화 수집에 빠졌는데, 당신은 어때요? 취미가 있나요?
B
你好!我也是漫画爱好者,尤其喜欢日本漫画。你主要收集哪些类型的漫画呢?
nǐ hǎo!wǒ yěshì màn huà àihào zhě,yóuqí xǐhuan rìběn màn huà。nǐ zhǔyào shōují nǎxiē lèixíng de màn huà ne?
안녕하세요! 저도 만화 좋아해요. 특히 일본 만화를 좋아하는데요. 주로 어떤 종류의 만화를 모으세요?
C
我比较喜欢热血漫画和科幻漫画,比如《海贼王》和《哆啦A梦》。你呢?
wǒ bǐjiào xǐhuan rèxuè màn huà hé kēhuàn màn huà,bǐrú《hǎizéiwáng》hé《duōlāā mèng》。nǐ ne?
저는 열혈 만화나 공상 과학 만화를 좋아해요. 예를 들어 '원피스'나 '도라에몽' 같은 거요. 당신은 어때요?
B
我更偏爱一些治愈系和青春校园题材的,比如《水果篮子》和《蜂蜜与四叶草》。你收集漫画多久了?
wǒ gèng piān'ài yīxiē zhìyù xì hé qīngchūn xuéyuàn títái de,bǐrú《shuǐguǒ lánzi》hé《fēngmì yǔ sìyècǎo》。nǐ shōují màn huà duōjiǔ le?
저는 좀 더 힐링되는 청춘 학원물을 좋아해요. '후르츠 바스켓'이나 '꿀과 클로버' 같은 거요. 만화를 얼마나 오래 모았어요?
A
大概有三年了吧,已经收集了不少了。你收集了多少本漫画?
dàgài yǒu sān nián le ba,yǐjīng shōují le bù shǎo le。nǐ shōují le duōshao běn màn huà?
약 3년 정도요. 꽤 많이 모았어요. 당신은 얼마나 모았어요?
B
我也收集了不少,具体数量没数过,但是我的书架已经快放满了。
wǒ yě shōují le bù shǎo,jùtǐ shùliàng méi shù guò,dànshì wǒ de shūjià yǐjīng kuài fàng mǎn le。
저도 꽤 많이 모았어요. 정확한 수는 세어보지 않았지만, 책장이 거의 다 찼어요.
Dialogue 2
A
你好,我最近迷上了收集漫画,你呢?有什么兴趣爱好吗?
B
你好!我也是漫画爱好者,尤其喜欢日本漫画。你主要收集哪些类型的漫画呢?
C
我比较喜欢热血漫画和科幻漫画,比如《海贼王》和《哆啦A梦》。你呢?
B
我更偏爱一些治愈系和青春校园题材的,比如《水果篮子》和《蜂蜜与四叶草》。你收集漫画多久了?
A
大概有三年了吧,已经收集了不少了。你收集了多少本漫画?
B
我也收集了不少,具体数量没数过,但是我的书架已经快放满了。