Dialogue
讨论网络直播
온라인 라이브 방송에 대한 논의
Tǎolùn wǎngluò zhíbō
Dialogue 1
A
最近在追哪个网络直播啊?
Zuìjìn zài zhuī nǎge wǎngluò zhíbō a?
요즘 어떤 인터넷 라이브 방송 보세요?
B
我在看一个关于中国传统文化的直播,讲的是京剧。
Wǒ zài kàn yīgè guānyú Zhōngguó chuántǒng wénhuà de zhíbō,jiǎng de shì jīngjù。
중국 전통 문화를 소개하는 라이브 방송을 보고 있어요. 경극에 대한 내용이에요.
C
京剧?听起来很有趣!主播是谁?
Jīngjù?Tīng qǐlái hěn yǒuqù!Zhǔbō shì shuí?
경극이요? 재밌겠네요! 누구 방송이에요?
A
是一个年轻的京剧演员,讲解很生动,还有很多幕后故事。
Shì yīgè niánqīng de jīngjù yǎnyuán,jiǎngjiě hěn shēngdòng,hái yǒu hěn duō mùhòu gùshì。
젊은 경극 배우의 방송이에요. 설명이 아주 생생하고, 무대 뒤 이야기도 많이 해줘요.
B
太好了,可以推荐给我吗?
Tài hǎole,kěyǐ tuījiàn gěi wǒ ma?
좋네요! 링크 보내주시겠어요?
C
当然可以,我等下把链接发给你。
Dāngrán kěyǐ,wǒ děng xià bǎ liànjiē fā gěi nǐ。
네, 나중에 보내드릴게요.
A
谢谢!我也很喜欢看一些国外文化博主的直播,比如日本的和服文化、法国的烘焙等等,很有意思。
Xièxie!Wǒ yě hěn xǐhuan kàn yīxiē guówài wénhuà bóbù de zhíbō,bǐrú Rìběn de héfú wénhuà、Fǎguó de bèibēng děngděng,hěn yǒuyìsi。
감사합니다! 저는 외국의 문화 유튜버 방송도 자주 봐요. 일본의 기모노 문화라든지, 프랑스 제빵이라든지. 정말 흥미로워요.
B
对呀,通过网络直播可以了解到很多不同国家的文化。
Duì ya,tōngguò wǎngluò zhíbō kěyǐ liǎojiě dào hěn duō bùtóng guójiā de wénhuà。
그러게요, 인터넷 라이브 방송으로 여러 나라 문화를 알 수 있는 건 정말 좋은 것 같아요.