评价编剧

A

这部电视剧的编剧是谁？

zhe bu dian shi ju de bian ju shi shui？

이 드라마의 각본가는 누구입니까?

B

是张三，他之前写过很多成功的作品。

shi zhang san，ta zhi qian xie guo hen duo cheng gong de zuo pin。

장삼입니다. 그는 이전에도 많은 성공작을 썼습니다.

C

我觉得这部剧的剧情还不错，但是人物刻画略显单薄。

wo jue de zhe bu ju de ju qing hai bu cuo，danshi ren wu ke hua lue xian dan bao。

이 드라마의 줄거리는 괜찮은데, 인물 묘사는 다소 부족한 것 같습니다.

A

是的，有些地方感觉有点仓促。

shi de，you xie di fang gan jue you dian cang cu。

네, 어떤 부분은 다소 성급하게 느껴집니다.

B

总体来说还是值得一看的，编剧的功力还是有的。

zong ti lai shuo hai shi zhi de yi kan de，bian ju de gong li hai shi you de。

전반적으로 볼 만한 가치는 있습니다. 각본가의 실력이 뛰어납니다.

C

你对编剧的评价这么高？

ni dui bian ju de ping jia zhe me gao？

각본가를 그렇게 높이 평가하시는군요?

A

不算高，只是觉得比其他一些剧好很多。

bu suan gao，zhi shi jue de bi qi ta yi xie ju hao hen duo。

그렇게 높게 평가하는 것은 아닙니다. 단지 다른 드라마들보다 훨씬 낫다고 생각할 뿐입니다.

B

嗯，至少比隔壁那部强多了。

en，zhi shao bi ge bi na bu qiang duo le。

네, 적어도 옆 드라마보다는 훨씬 낫습니다.