词汇积累

A

你最近在学什么新词？

Nǐ zuìjìn zài xué shénme xīn cí？

요즘 어떤 새로운 단어를 배우고 있니?

B

我最近在学习一些关于中国传统文化的词汇，例如“诗情画意”（shī qíng huà yì），“水墨丹青”（shuǐ mò dān qīng）等等。

Wǒ zuìjìn zài xuéxí yīxiē guānyú Zhōngguó chuántǒng wénhuà de cíhuì, lìrú “shī qíng huà yì”（shī qíng huà yì）,“shuǐ mò dān qīng”（shuǐ mò dān qīng）děngděng。

요즘 중국 전통 문화 관련 단어들을 배우고 있어. 예를 들어 “시정화의”(shī qíng huà yì)나 “수묵담청”(shuǐ mò dān qīng) 같은 거.

A

不错啊！“诗情画意”指的是诗歌和绘画所表达的意境，非常优美。“水墨丹青”指的是用墨和彩色的颜料绘画，也是中国传统艺术的重要组成部分。你从哪里学习这些词汇的？

Bùcuò a！“Shī qíng huà yì” zhǐ de shì shīgē hé huìhuà suǒ biǎodá de yìjìng, fēicháng yōuměi。“Shuǐ mò dān qīng” zhǐ de shì yòng mò hé cǎisè de yánliào huìhuà, yě shì Zhōngguó chuántǒng yìshù de zhòngyào zǔchéng bùfèn。Nǐ cóng nǎlǐ xuéxí zhèxiē cíhuì de？

좋아! “시정화의”는 시와 그림이 표현하는 경지를 말하는 거야. 정말 아름다워. “수묵담청”은 먹과 채색으로 그림을 그리는 걸 말하는데, 중국 전통 예술의 중요한 부분이지. 그 단어들을 어디서 배우고 있니?

B

我从一些中文学习网站和书籍中学习的，还有就是看一些相关的纪录片和电影。

Wǒ cóng yīxiē zhōngwén xuéxí wǎngzhàn hé shūjí zhōng xuéxí de, hái jiùshì kàn yīxiē xiāngguān de jìlùpiàn hé diànyǐng。

중국어 학습 웹사이트나 책에서 배우고 있어. 관련 다큐멘터리나 영화를 보는 것도 도움이 돼.

A

学习新词汇有很多方法，比如你可以尝试用这些词造句，或者写一些日记，这样可以加深你的理解和记忆。

Xuéxí xīn cíhuì yǒu hěn duō fāngfǎ, bǐrú nǐ kěyǐ chángshì yòng zhèxiē cí zào jù, huòzhě xiě yīxiē rìjì, zhèyàng kěyǐ jiāshēn nǐ de lǐjiě hé jìyì。

새로운 단어를 익히는 방법은 많아. 예를 들어, 그 단어들을 이용해서 문장을 만들거나 일기를 쓰는 것도 좋은 방법이야. 그러면 이해도와 기억력이 높아질 거야.

B

好的，谢谢你的建议！我会尝试一下的。

Hǎo de, xièxie nǐ de jiànyì！Wǒ huì chángshì yīxià de。

고마워! 해볼게!