话剧演出 연극 공연
대화
대화 1
中文
A：你好，请问《茶馆》的演出票还有吗？
B：您好，还有少量余票，您需要几张？
A：两张，请问票价是多少？
B：每张180元。
A：好的，我买两张。请问演出时间和地点在哪里？
B：演出时间是今晚8点，地点在国家大剧院。
A：谢谢！
拼音
Korean
A：안녕하세요. '찻집' 공연 티켓 아직 남았나요?
B：안녕하세요. 조금 남았습니다. 몇 장 필요하세요?
A：두 장 주세요. 가격은 얼마죠?
B：한 장에 180위안입니다.
A：좋아요, 두 장 살게요. 공연 시간과 장소는 어디죠?
B：오늘 저녁 8시에 국가대극원입니다.
A：감사합니다!
대화 2
中文
A：你好，请问《茶馆》的演出票还有吗？
B：您好，还有少量余票，您需要几张？
A：两张，请问票价是多少？
B：每张180元。
A：好的，我买两张。请问演出时间和地点在哪里？
B：演出时间是今晚8点，地点在国家大剧院。
A：谢谢！
Korean
undefined
자주 사용하는 표현
话剧演出
연극 공연
话剧演出
undefined
문화 배경
中文
话剧是中国重要的艺术形式之一，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。
观看话剧时，应保持安静，不随意走动、交谈、拍照等，以尊重演员和其他的观众。
话剧演出前，可以了解一下话剧的背景故事、演员阵容等，这样可以更好地欣赏演出。
拼音
Korean
연극은 중국에서 중요한 예술 형식 중 하나이며, 오랜 역사와 깊은 문화적 배경을 가지고 있습니다.
연극 관람 시에는 조용히 하고, 함부로 돌아다니거나 대화하거나 사진을 찍는 등의 행위를 삼가하여 배우와 다른 관객을 존중하는 태도를 보여야 합니다.
연극 공연 전에 연극의 배경 이야기, 출연진 등을 알아보면 더욱 즐겁게 관람할 수 있습니다.
고급 표현
中文
这部话剧的导演手法非常新颖，值得我们学习借鉴。
演员的表演非常细腻到位，将人物的性格刻画得淋漓尽致。
舞台布景设计巧妙，烘托了剧作的氛围。
拼音
Korean
이 연극의 연출 기법은 매우 참신하여 배우고 벤치마킹할 만하다.
배우들의 연기는 매우 섬세하고 정확하며, 등장인물의 성격을 생생하게 그려낸다.
무대 장치 디자인이 기발하여 연극의 분위기를 더욱 고조시킨다.
문화적 금기
中文
在观看话剧演出时，应避免大声喧哗、随意走动、拍照等行为，以尊重演员和其他的观众。
拼音
zài guān kàn huàjù yǎnchū shí, yīng bìmiǎn dàshēng xuānhuá、suíyì zǒudòng、pàizhào děng xíngwéi, yǐ zūnzhòng yǎnyuán hé qítā de guānzhòng。
Korean
연극 관람 중에는 큰 소리로 떠들거나 함부로 돌아다니거나 사진을 찍는 등의 행위를 삼가하여 배우와 다른 관객을 배려하는 모습을 보여야 합니다.사용 키 포인트
中文
适用人群：对艺术文化感兴趣的人群。 使用场景：观看话剧演出前后的交流。 关键点：尊重演员和其他的观众，保持安静，不随意走动、拍照。
拼音
Korean
적합한 사람들: 예술과 문화에 관심 있는 사람들. 사용 시나리오: 연극 공연 전후 대화. 핵심 사항: 배우와 다른 관객에 대한 존중, 조용히 하기, 함부로 돌아다니거나 사진 찍지 않기.연습 힌트
中文
多进行角色扮演，模拟真实的对话场景。
注意语调和语气，使表达更自然流畅。
与他人进行练习，互相纠正错误。
拼音
Korean
역할극을 통해 실제 대화 상황을 시뮬레이션 해봅니다.
억양과 어조에 신경 써서 자연스럽고 유창한 표현을 연습합니다.
다른 사람과 함께 연습하며 서로의 실수를 수정합니다.