Dialogue
询问票价优惠
요금 할인에 대해 문의하기
xun wen piao jia you hui
Dialogue 1
A
请问,从北京到上海的高铁票,学生票有优惠吗?
qing wen,cong bei jing dao shang hai de gao tie piao,xue sheng piao you you hui ma?
실례합니다. 베이징에서 상하이까지 가는 고속철도 티켓에 학생 할인이 있나요?
B
有的,学生票可以享受五折优惠。
you de,xue sheng piao ke yi xiang shou wu zhe you hui。
네, 학생 할인으로 50% 할인됩니다.
C
太好了!需要什么证件吗?
tai hao le!xu yao shen me zheng jian ma?
좋네요! 어떤 서류가 필요하죠?
B
需要你的学生证。
xu yao ni de xue sheng zheng。
학생증이 필요합니다.
A
好的,谢谢!
hao de,xie xie!
감사합니다!
B
不客气。祝您旅途愉快!
bu ke qi。zhu ni lv tu yu kuai!
천만에요. 즐거운 여행 되세요!
Dialogue 2
A
阿姨,这趟公交车老年卡可以打折吗?
ayi,zhe tang gong jiao che lao nian ka ke yi da zhe ma?
죄송합니다. 이 버스 노선에 노인 할인이 있나요?
B
可以的,老年卡可以打五折。
ke yi de,lao nian ka ke yi da wu zhe。
네, 노인 카드로 50% 할인됩니다.
C
那太好了,谢谢您!
na tai hao le,xie xie nin!
좋네요, 감사합니다!
B
不用谢。
bu yong xie。
천만에요.
A
请问,老年卡的具体规定是怎样的呢?
qing wen,lao nian ka de ju ti gui ding shi zen yang de ne?
실례합니다. 노인 카드의 구체적인 규정은 어떻게 되나요?
B
您可以在公交车上或者公交公司的网站上查询具体信息。
nin ke yi zai gong jiao che shang huo zhe gong jiao gong si de wang zhan shang cha xun ju ti xin xi。
버스 안이나 버스 회사 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.