语言交换APP自我介绍 언어 교환 앱 자기소개 yǔyán jiāohuàn APP zì wǒ jièshào

대화

대화 1

中文

你好!我叫李明,是中国人,在北京工作,是一名软件工程师。你呢?

拼音

nǐ hǎo! wǒ jiào lǐ míng, shì zhōngguó rén, zài běijīng gōngzuò, shì yī míng ruǎnjiàn gōngchéngshī. nǐ ne?

Korean

안녕하세요! 저는 리밍이라고 합니다. 중국 사람이고, 베이징에서 소프트웨어 엔지니어로 일하고 있습니다. 당신은요?

자주 사용하는 표현

你好,我叫……

nǐ hǎo, wǒ jiào...

안녕하세요, 저는 …입니다.

문화 배경

中文

自我介绍通常比较简短,点到为止,避免过于详细或炫耀。

拼音

zì wǒ jiè shào tōng cháng bǐ jiào jiǎn duǎn, diǎn dào wèi zhǐ, bì miǎn guò yú xiáng xì huò xuán yào

Korean

자기소개는 간결하게 하는 것이 좋습니다. 너무 자세하거나 과시하는 것을 피하십시오. 직장 환경에서는 악수를 하는 경우가 많습니다.

고급 표현

中文

我很乐意与你分享我的文化经验

我的爱好是…,你呢?

拼音

wǒ hěn lèyì yǔ nǐ fēnxiǎng wǒ de wénhuà jīngyàn

wǒ de àihào shì..., nǐ ne?

Korean

저는 기꺼이 제 문화 경험을 여러분과 공유하겠습니다.

제 취미는 …인데, 당신은 어떤가요?

문화적 금기

中文

避免谈论敏感话题,如政治、宗教等。

拼音

bìmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí, rú zhèngzhì, zōngjiào děng.

Korean

정치나 종교와 같은 민감한 주제는 피하는 것이 좋습니다.

사용 키 포인트

中文

根据对方的语言水平调整表达方式,使用简单的词汇和句型。

拼音

gēnjù duìfāng de yǔyán shuǐpíng tiáozhěng biǎodá fāngshì, shǐyòng jiǎndān de cíhuì hé jùxíng.

Korean

상대방의 언어 수준에 맞춰서 표현을 조절하고, 간단한 어휘와 문장 구조를 사용하세요.

연습 힌트

中文

多练习不同场景下的自我介绍

模仿母语人士的发音

拼音

duō liànxí bùtóng chǎngjǐng xià de zì wǒ jièshào

mófǎng mǔyǔ rénshì de fāyīn

Korean

다양한 상황에서 자기소개 연습을 하세요.

원어민 발음을 따라 하세요.