Dialogue
说会员号
회원 번호를 말하다
shuō huìyuán hào
Dialogue 1
服务员
您好，请问您需要点什么？
nin hao，qing wen nin xuyao dian shenme？
안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?
顾客
你好，我想办理会员卡。
ni hao，wo xiang banli huiyuan ka。
안녕하세요, 회원 카드를 만들고 싶습니다.
服务员
好的，请您提供您的手机号。
hao de，qing nin tigong nin de shou ji hao。
네, 휴대전화 번호를 알려주시겠어요?
顾客
我的手机号是138xxxxxxxx。
wo de shou ji hao shi 138xxxxxxxx。
제 휴대전화 번호는 138xxxxxxxx입니다.
服务员
好的，请稍等，我帮您查一下。您的会员号是12345678，请您妥善保管。
hao de，qing shao deng，wo bang nin cha yi xia。nin de huiyuan hao shi 12345678，qing nin tuoshan baoguan。
잠시만 기다려주세요. 회원 번호는 12345678입니다. 잘 보관해주세요.
顾客
好的，谢谢！
hao de，xie xie！
감사합니다!
服务员
不客气！
bu ke qi！
천만에요!
Dialogue 2
顾客
你好，我想查询我的会员号。
ni hao，wo xiang chaxun wo de huiyuan hao。
안녕하세요, 회원 번호를 확인하고 싶습니다.
服务员
好的，请问您的姓名和手机号？
hao de，qing wen nin de xingming he shou ji hao？
네, 성함과 휴대전화 번호를 알려주시겠어요?
顾客
我叫张三，手机号是138xxxxxxxx。
wo jiao zhang san，shou ji hao shi 138xxxxxxxx。
저는 장산이고, 휴대전화 번호는 138xxxxxxxx입니다.
服务员
请稍等…… 您的会员号是87654321。
qing shao deng…… nin de huiyuan hao shi 87654321。
잠시만 기다려주세요… 회원 번호는 87654321입니다.
顾客
谢谢！
xie xie！
감사합니다!
服务员
不客气！
bu ke qi！
천만에요!