Dialogue
说取餐号码
음식 번호를 말하다
shuō qǔ cān hàomǎ
Dialogue 1
服务员
您好，您的号码是37号。
nín hǎo, nín de hàomǎ shì 37 hào.
안녕하세요, 번호는 37번입니다.
顾客
谢谢。
xièxie.
감사합니다.
服务员
请稍等，菜马上就好。
qǐng shāoděng, cài mǎshàng jiù hǎo.
잠시만 기다려주세요, 음식이 곧 나옵니다.
顾客
好的，谢谢。
hǎode, xièxie.
네, 감사합니다.
服务员
37号，您的菜好了！
37 hào, nín de cài hǎo le!
37번, 음식이 준비되었습니다!
Dialogue 2
顾客
请问我的菜好了吗？我的号码是15号。
qǐngwèn wǒ de cài hǎo le ma? wǒ de hàomǎ shì 15 hào.
실례합니다, 제 음식 다 되었나요? 제 번호는 15번입니다.
服务员
请稍等，我帮您查一下。……15号，您的菜好了，请拿好。
qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yīxià.……15 hào, nín de cài hǎo le, qǐng ná hǎo.
잠시만 기다려주세요, 확인해 보겠습니다. …15번, 음식이 준비되었습니다. 가져가세요.
顾客
谢谢！
xièxie!
감사합니다!
服务员
不客气。
bù kèqì.
천만에요.
顾客
不好意思，请问15号的菜是哪一份？
bù hǎoyìsi, qǐngwèn 15 hào de cài shì nǎ yī fèn?
실례지만, 15번 음식이 어떤 건가요?