说容量

A

您好，请问这个包有多大容量？

nínhǎo，qǐngwèn zhège bāo yǒu duō dà róngliàng？

안녕하세요, 이 가방의 용량은 얼마나 되나요?

B

您好，这个包的容量大约是20升。

nínhǎo，zhège bāo de róngliàng dàyuē shì 20 shēng。

안녕하세요, 이 가방의 용량은 약 20리터입니다.

C

20升？那能装下我的笔记本电脑吗？

20 shēng？nà néng zhuāng xià wǒ de bǐjìběn diànnǎo ma？

20리터요? 제 노트북이 들어갈까요?

B

应该可以，笔记本电脑的尺寸是多少？

yīnggāi kěyǐ，bǐjìběn diànnǎo de chicùn shì duōshao？

들어갈 것 같습니다. 노트북 크기는 어떻게 되나요?

C

大概38厘米长，26厘米宽，3厘米厚。

dàgài 38 gōngfēn cháng，26 gōngfēn kuān，3 gōngfēn hòu。

길이 약 38센티미터, 너비 26센티미터, 두께 3센티미터 정도입니다.

B

嗯，应该没问题，您可以试试看。

én，yīnggāi méi wèntí，nín kěyǐ shìshì kàn。

네, 문제 없을 것 같습니다. 한번 시험해 보세요.

A

这个水桶的容量是多少？

zhège shuǐtǒng de róngliàng shì duōshao？

이 물통의 용량은 얼마나 되나요?

B

这个水桶的容量是10升。

zhège shuǐtǒng de róngliàng shì 10 shēng。

이 물통의 용량은 10리터입니다.

C

10升？够我们一家三口一天的用水量吗？

10 shēng？gòu wǒmen yījiā sān kǒu yītiān de yòngshuǐliàng ma？

10리터요? 우리 3인 가족 하루 물 사용량에 충분할까요?

B

应该够了，但是要看你们一天的用水习惯。

yīnggāi gòule，dànshì yào kàn nǐmen yītiān de yòngshuǐ xíguàn。

충분할 것 같지만, 하루 물 사용 습관에 따라 다릅니다.

C

那如果我们洗菜、洗碗都用它呢？

nà rúguǒ wǒmen xǐ cài，xǐ wǎn dōu yòng tā ne？

그럼 채소랑 설거지도 이걸로 한다면요?

B

那可能不够，建议您选择容量更大的水桶。

nà kěnéng bùgòu，jiànyì nín xuǎnzé róngliàng gèng dà de shuǐtǒng。

그러면 부족할 수도 있습니다. 용량이 더 큰 물통을 선택하는 것이 좋겠습니다.