说快递单号 송장 번호 말하기
대화
대화 1
中文
顾客：你好，我的快递到了吗？
快递员：请您提供一下快递单号。
顾客：好的，我的快递单号是：312567890123456789。
快递员：好的，请稍等，我帮您查一下。……您的快递已经到了，请您签收。
顾客：谢谢！
拼音
Korean
고객: 안녕하세요, 제 택배 도착했나요?
택배 기사: 송장 번호를 알려주세요.
고객: 네, 제 송장 번호는 312567890123456789 입니다.
택배 기사: 잠시만 기다려주세요, 확인해 보겠습니다. …택배가 도착했습니다. 수령인 서명 부탁드립니다.
고객: 감사합니다.
자주 사용하는 표현
快递单号
송장 번호
문화 배경
中文
在中国，快递单号是物流公司分配给每个包裹的唯一标识码，是查询快递信息和进行快递签收的关键。
拼音
Korean
중국에서 송장 번호는 물류 회사가 각 소포에 할당하는 고유 식별자입니다. 택배 추적 및 수령 서명에 필수적입니다.
숫자는 일반적으로 문자와 숫자의 조합입니다
고급 표현
中文
请您核实一下快递单号是否正确。
这个快递单号我已经记录在案了。
拼音
Korean
송장 번호가 정확한지 확인해주세요.
이 송장 번호는 이미 기록되어 있습니다.
문화적 금기
中文
在提供快递单号时，需要注意保护个人隐私，不要随意泄露给他人。
拼音
zài tígōng kuài dì dān hào shí, yào zhùyì bǎohù gèrén yǐnsī, bùyào suíyì xièlòu gěi tārén。
Korean
송장 번호를 제공할 때 개인 정보 보호에 유의하여 다른 사람에게 함부로 공개하지 않도록 주의해야 합니다.사용 키 포인트
中文
在快递相关的场景中，提供快递单号是必不可少的步骤，需要准确无误地读出数字。
拼音
Korean
택배 관련 상황에서는 송장 번호를 제공하는 것이 필수적인 단계이며, 숫자를 정확하고 오류 없이 읽어야 합니다.연습 힌트
中文
反复练习数字的读法，确保能够准确无误地读出快递单号。
可以找朋友或家人进行模拟练习。
可以尝试用不同的语速和语气来练习。
拼音
Korean
송장 번호를 정확하고 오류 없이 읽을 수 있도록 숫자 읽는 연습을 반복하세요.
친구나 가족과 함께 연습할 수 있습니다.
다양한 속도와 톤으로 연습해 보세요.