Dialogue
说明夏季特点
여름 특징 설명(yeoreum teukjing seolmyeong)
shuōmíng xiàtiān tèdiǎn
Dialogue 1
A
你觉得今年夏天怎么样？
nǐ juéde jīnnián xiàtiān zěnmeyàng？
올해 여름 어떻게 생각하세요?
B
今年夏天特别热，我都快热化了！
jīnnián xiàtiān tèbié rè, wǒ dōu kuài rè huà le！
올해 여름은 너무 더워서 녹아내릴 것 같아요!
C
是啊，感觉比往年都热，而且雨水也少。
shì a, gǎnjué bǐ wǎngnián dōu rè, érqiě yǔshuǐ yě shǎo.
네, 작년보다 더 덥고 비도 적게 오네요.
A
可不是嘛，我每天都待在空调房里。
kě bù shì ma, wǒ měitiān dōu dāi zài kōngtiáo fáng lǐ.
맞아요, 저는 매일 에어컨이 있는 방에 있어요.
B
我也是，都不想出门了。
wǒ yě shì, dōu bù xiǎng chūmén le.
저도요, 외출하기 싫어요.
C
不过，夏天也有好的一面，比如可以吃冰激凌，游泳。
bùguò, xiàtiān yě yǒu hǎo de yīmiàn, bǐrú kěyǐ chī bīngjīlíng, yóuyǒng.
하지만 여름에는 좋은 점도 있어요. 예를 들어 아이스크림을 먹거나 수영을 할 수 있죠.
A
对啊，夏天能吃到各种新鲜水果，比如西瓜、桃子什么的。
duì a, xiàtiān néng chī dào gèzhǒng xīnxiān shuǐguǒ, bǐrú xīguā, táozi shénme de.
네, 여름에는 수박, 복숭아 같은 신선한 과일을 많이 먹을 수 있어요.
B
还有晚上可以出去看星星，也很浪漫。
hái yǒu wǎnshang kěyǐ chūqù kàn xīngxīng, yě hěn làngmàn.
밤에 별을 보러 나가는 것도 낭만적이죠.
Dialogue 2
A
你觉得今年夏天怎么样？
B
今年夏天特别热，我都快热化了！
C
是啊，感觉比往年都热，而且雨水也少。
A
可不是嘛，我每天都待在空调房里。
B
我也是，都不想出门了。
C
不过，夏天也有好的一面，比如可以吃冰激凌，游泳。
A
对啊，夏天能吃到各种新鲜水果，比如西瓜、桃子什么的。
B
还有晚上可以出去看星星，也很浪漫。