说明感冒

A

你好，医生，我感冒了。

nǐ hǎo, yīshēng, wǒ gǎnmào le.

안녕하세요, 의사 선생님, 감기에 걸렸어요.

B

哦，哪里不舒服？

ō, nǎlǐ bù shūfu?

아, 어디가 불편하세요?

A

我头痛，鼻塞，还咳嗽。

wǒ tóutòng, bí sài, hái késou.

머리가 아프고, 코가 막히고, 기침도 나요.

B

嗯，看起来有点严重，我给你量一下体温。

ń, kàn lái yǒudiǎn yánzhòng, wǒ gěi nǐ liàng yīxià tǐwēn.

음, 좀 심각해 보이는데요. 체온을 잽니다.

A

好的。

hǎo de.

네.

B

38.5度，有点发烧。你需要多喝水，休息，我会给你开一些药。

38.5dù, yǒudiǎn fāshāo. nǐ xūyào duō hē shuǐ, xiūxi, wǒ huì gěi nǐ kāi yīxiē yào.

38.5도네요, 약간 열이 있네요. 물을 충분히 마시고 휴식을 취해야 해요. 약을 처방해 드릴게요.

A

谢谢医生。

xièxie yīshēng.

감사합니다.

A

我感觉身体不舒服，可能是感冒了。

wǒ gǎnjué shēntǐ bù shūfu, kěnéng shì gǎnmào le.

몸이 안 좋아요. 감기인 것 같아요.

B

你有什么症状？

nǐ yǒu shénme zhèngzhuàng?

어떤 증상이 있으세요?

A

我头晕，浑身无力，还咳嗽。

wǒ tóuyūn, húnshēn wúlì, hái késou.

어지럽고, 몸에 힘이 없고, 기침도 나요.

B

那你最好去医院看看。

nà nǐ zuì hǎo qù yīyuàn kàn kan.

그럼 병원에 가 보시는 게 좋겠어요.

A

好的，谢谢。

hǎo de, xièxie.

네, 감사합니다.