说明高原天气

A

你好，请问今天高原的天气怎么样？

Nǐ hǎo, qǐngwèn jīntiān gāoyuán de tiānqì zěnmeyàng？

안녕하세요, 오늘 고원 날씨는 어떻습니까?

B

你好！今天高原天气晴朗，阳光明媚，但是早晚温差很大，建议您多穿衣服。

Nǐ hǎo! Jīntiān gāoyuán tiānqì qínglǎng, yángguāng míngmèi, dànshì zǎowǎn wēnchā hěn dà, jiànyì nín duō chuān yīfu.

안녕하세요! 오늘 고원 날씨는 화창하고 맑지만, 아침저녁으로 기온차가 심하니 따뜻한 옷을 입으시는 게 좋겠습니다.

C

谢谢你的提醒！听说高原紫外线很强，需要特别注意防晒吗？

Xièxie nǐ de tíxǐng! Tīngshuō gāoyuán zǐwàixiàn hěn qiáng, xūyào tèbié zhùyì fángshài ma？

알려주셔서 감사합니다! 고원은 자외선이 강하다고 들었는데, 특히 자외선 차단에 신경 써야 합니까?

B

是的，高原紫外线确实很强，一定要做好防晒措施，戴帽子、墨镜和涂抹防晒霜。

Shì de, gāoyuán zǐwàixiàn quèshí hěn qiáng, yīdìng yào zuò hǎo fángshài cuòshī, dài màozi、mòjìng hé túmō fángshài chuāng.

네, 고원의 자외선은 정말 강하므로 자외선 차단은 필수입니다. 모자와 선글라스를 착용하고 자외선 차단제를 바르는 것이 좋습니다.

A

好的，我明白了。那高原上的风大不大？

Hǎo de, wǒ míngbái le. Nà gāoyuán shàng de fēng dà bù dà？

알겠습니다. 고원의 바람은 세지 않나요?

B

风一般不大，但是有时候会突然刮起大风，注意安全。

Fēng yībān bù dà, dànshì yǒushíhuì tūrán guā qǐ dàfēng, zhùyì ānquán.

보통은 세지 않지만, 갑자기 강풍이 불 수도 있으니 안전에 유의하시기 바랍니다.

A

你好，请问今天高原的天气怎么样？

B

你好！今天高原天气晴朗，阳光明媚，但是早晚温差很大，建议您多穿衣服。

C

谢谢你的提醒！听说高原紫外线很强，需要特别注意防晒吗？

B

是的，高原紫外线确实很强，一定要做好防晒措施，戴帽子、墨镜和涂抹防晒霜。

A

好的，我明白了。那高原上的风大不大？

B

风一般不大，但是有时候会突然刮起大风，注意安全。