说班次号 항공편 번호 말하기
대화
대화 1
中文
A：请问，您乘坐的是几号班次？
B：我乘坐的是CA1234号班次。
C：好的，CA1234号班次在几号登机口？
D：CA1234号班次在3号登机口。
A：谢谢您！
拼音
Korean
A：실례합니다, 몇 번 항공편이세요?
B：CA1234편입니다.
C：알겠습니다, CA1234편은 몇 번 게이트입니까?
D：CA1234편은 3번 게이트입니다.
A：감사합니다!
대화 2
中文
A：请问，这个班次几点起飞？
B：G123班次预计下午2点起飞。
C：请问这个班次现在延误了吗？
B：目前没有延误信息，请您准时到达登机口。
A：好的，谢谢您！
拼音
Korean
A：실례합니다, 이 항공편은 몇 시에 출발하나요?
B：G123편은 오후 2시에 출발 예정입니다.
C：이 항공편이 현재 지연되고 있나요?
B：현재 지연 정보는 없습니다. 제시간에 탑승구에 도착해 주세요.
A：알겠습니다, 감사합니다!
자주 사용하는 표현
班次号
항공편 번호
문화 배경
中文
在中国，班次号通常由航空公司决定，并在机票和登机牌上显示。
在火车站和汽车站，班次号通常用来表示不同班次的车辆。
拼音
Korean
중국에서는 항공편 번호는 일반적으로 항공사에서 결정하며, 항공권과 탑승권에 표시됩니다.
기차역과 버스터미널에서는 항공편 번호는 일반적으로 다른 배치의 차량을 나타내는 데 사용됩니다.
고급 표현
中文
请查询XX航班的班次号。
这个班次的航班已经延误了。
拼音
Korean
XX 항공편의 항공편 번호를 확인해 주세요.
이 항공편은 지연되고 있습니다.
문화적 금기
中文
避免在非正式场合随意询问他人的班次号，这可能会被认为是不礼貌的。
拼音
bi mian zai fei zheng shi chang he sui yi xun wen ta ren de ban ci hao, zhe ke neng bei ren wei shi bu li mao de。
Korean
비공식적인 자리에서 다른 사람의 항공편 번호를 함부로 묻는 것을 피하십시오. 무례하게 여겨질 수 있습니다.사용 키 포인트
中文
在机场、火车站等公共场所，说班次号是很常见的，尤其是在询问航班信息、购买车票时。
拼音
Korean
공항, 기차역 등 공공장소에서 항공편 번호를 말하는 것은 매우 일반적입니다. 특히 항공편 정보를 묻거나, 티켓을 구매할 때 자주 사용됩니다.연습 힌트
中文
多练习不同场景下说班次号的表达方式。
可以与朋友一起模拟对话练习。
尝试在实际场景中使用，例如购买机票时。
拼音
Korean
다양한 상황에서 항공편 번호를 말하는 연습을 하세요.
친구와 함께 역할극으로 대화 연습을 해보세요.
실제 상황, 예를 들어 항공권을 구매할 때 사용해 보세요.