选举权利

A

您好，请问您对这次的村委会选举了解吗？

nínhǎo，qǐngwèn nín duì zhè cì de cūn wěi huì xuǎnjǔ liǎojiě ma？

안녕하세요. 이번 마을위원회 선거에 대해 이해하고 계신가요?

B

了解一些，听说这次选举更加规范透明了。

liǎojiě yīxiē，tīngshuō zhè cì xuǎnjǔ gèngjiā guīfàn tòumíng le。

약간 이해하고 있습니다. 이번 선거는 더욱 표준화되고 투명하다고 들었습니다.

A

是的，我们村里这次选举严格按照法律规定进行，所有村民都有选举权和被选举权。

shì de，wǒmen cūn lǐ zhè cì xuǎnjǔ yángè gēnzhào fǎlǜ guīdìng jìnxíng，suǒyǒu cūnmín dōu yǒu xuǎnjǔquán hé bèi xuǎnjǔquán。

네, 저희 마을은 이번 선거를 법률에 따라 엄격하게 진행하고 있으며, 모든 마을 주민에게는 선거권과 피선거권이 있습니다.

B

太好了！这对于我们村的发展非常重要。

tài hǎo le！zhè duìyú wǒmen cūn de fāzhǎn fēicháng zhòngyào。

좋네요! 이것은 저희 마을 발전에 매우 중요합니다.

A

您觉得这次选举的候选人怎么样？

nín juéde zhè cì xuǎnjǔ de hòuxuǎnrén zěnmeyàng？

이번 선거 후보자들에 대해 어떻게 생각하십니까?

B

我觉得候选人都很优秀，各有优势。

wǒ juéde hòuxuǎnrén dōu hěn yōuxiù，gèyǒu yōushì。

후보자들은 모두 훌륭하고 각자 장점이 있다고 생각합니다.

A

是的，希望大家都能积极参与，选出最适合我们村发展的村委会成员。

shì de，xīwàng dàjiā dōu néng jījí cānyù，xuǎn chū zuì shìhé wǒmen cūn fāzhǎn de cūn wěi huì chéngyuán。

네, 모든 분들이 적극적으로 참여하셔서 저희 마을 발전에 가장 적합한 마을위원회 위원을 선출해 주시기를 바랍니다.