Dialogue
逛庙会
절 축제 방문
Guàng Miào Huì
Dialogue 1
A
哇,这个庙会真热闹!好多好吃的,还有各种好玩的游戏。
wa,zhe ge miao hui zhen re nao!hao duo hao chi de,hai you ge zhong hao wan de you xi。
와, 이 절 축제 정말 활기차네요! 맛있는 음식도 많고, 재밌는 게임도 정말 많아요.
B
是啊,你看那糖葫芦,还有棉花糖,真诱人!
shi a,ni kan na tang hulou,hai you mian hua tang,zhen you ren!
그러게요, 저 탕후루랑 솜사탕 좀 보세요, 정말 먹음직스러워요!
C
我们先去看看那些手工制品吧,听说有很多漂亮的手工艺品。
wo men xian qu kan kan na xie shou gong zhi pin ba,ting shuo you hen duo piao liang de shou gong yi pin。
우선 저 수공예품들을 좀 둘러볼까요? 예쁜 공예품들이 많다는 얘기를 들었거든요.
A
好主意!听说还有剪纸和面人,我们去看一看。
hao zhu yi!ting shuo hai you jian zhi he mian ren,wo men qu kan yi kan。
좋은 생각이네요! 종이 오리기랑 엿기름 인형도 있다고 들었어요, 구경 가 볼까요?
B
哇,这些剪纸真精致!
wa,zhe xie jian zhi zhen jing zhi!
와, 이 종이 오리기 정말 정교하네요!
C
是啊,你看这个面人,栩栩如生!
shi a,ni kan zhe ge mian ren,xu xu sheng sheng!
그러게요, 이 엿기름 인형 봐요, 정말 생생하네요!
A
我们买几个带回去吧,送给朋友们。
wo men mai ji ge dai hui qu ba,song gei peng you men。
몇 개 사서 친구들에게 선물로 줄까요?
B
好!
hao!
좋아요!