问商品价格 상품 가격 묻기
대화
대화 1
中文
顾客：您好，请问这个茶杯多少钱？
店员：您好，这个茶杯50元。
顾客：50元啊，有点贵呢。您有便宜一点的吗？
店员：这个价位已经是最低的了，不过我们还有其他款式的茶杯，价格会稍微便宜一些。
顾客：好的，那请您给我看看其他款式的茶杯。
拼音
Korean
손님: 안녕하세요, 이 찻잔은 얼마입니까?
점원: 안녕하세요, 이 찻잔은 50위안입니다.
손님: 50위안이요? 좀 비싼데요. 더 싼 게 있나요?
점원: 이 가격이 최저가격입니다. 하지만 다른 종류의 찻잔도 있습니다. 가격이 조금 더 저렴합니다.
손님: 좋아요, 다른 종류의 찻잔을 보여주세요.
자주 사용하는 표현
多少钱？
얼마입니까?
太贵了
너무 비싸요
便宜一点的
더 싼 거
문화 배경
中文
在中国，讨价还价是一种常见的购物方式，尤其是在市场或小商店。
拼音
Korean
한국에서는 흥정이 일반적이지 않습니다. 특히 대형 마트나 백화점에서는 가격이 고정되어 있는 경우가 많습니다.
하지만 재래시장이나 작은 가게에서는 흥정이 가능할 수 있습니다.
고급 표현
中文
请问您这件商品是否有折扣？
这款商品打折吗？
这个价格包含税费吗？
拼音
Korean
이 상품 할인 있나요?
이 상품 세일하나요?
이 가격에 세금 포함인가요?
문화적 금기
中文
不要大声喊价，以免引起不快。
拼音
Bùyào dàshēng hǎnjià, yǐmiǎn yǐnqǐ bùkuài。
Korean
흥정할 때 큰 소리로 하거나 공격적인 태도를 보이는 것을 피하세요. 무례하게 보일 수 있습니다.사용 키 포인트
中文
根据商品和地点选择合适的问价方式，例如在高档商店直接询问价格，在市场上则可以讨价还价。
拼音
Korean
상품과 장소에 따라 적절한 가격 묻는 방법을 선택하세요. 고급 상점에서는 직접 가격을 묻고 시장에서는 흥정을 할 수도 있습니다.연습 힌트
中文
多练习不同场景下的问价方式
和朋友一起模拟问价场景
注意语调和表情
拼音
Korean
다양한 상황에서 가격 묻는 연습을 하세요
친구와 함께 역할극을 해보세요
어조와 표정에 신경 쓰세요