问植物园 식물원 길 묻기
대화
대화 1
中文
A：请问，植物园怎么走？
B：植物园啊，您往前直走，看到第二个路口右转，就能看到植物园的标志了。
A：谢谢！大概需要走多久呢？
B：步行大约需要15分钟，您可以选择乘坐公交车，更快一些。
A：好的，谢谢您！
B：不客气！祝您玩得愉快！
拼音
Korean
A: 실례합니다, 식물원은 어떻게 가면 되나요?
B: 식물원이요? 똑바로 가셔서 두 번째 교차로에서 오른쪽으로 돌면 식물원 표지판이 보일 거예요.
A: 감사합니다! 대략 얼마나 걸리나요?
B: 걸어서 약 15분 정도 걸려요. 버스를 타면 더 빠를 거예요.
A: 알겠습니다, 감사합니다!
B: 천만에요! 즐거운 시간 보내세요!
자주 사용하는 표현
请问，植物园怎么走？
실례합니다, 식물원은 어떻게 가면 되나요?
植物园在哪个方向？
식물원은 어느 방향에 있나요?
到植物园要走多久？
식물원까지 걸어서 얼마나 걸리나요?
문화 배경
中文
问路时通常会使用礼貌用语，例如“请问”、“您好”等。
在公共场合，人们通常会比较乐于助人，主动提供帮助。
如果对路线不确定，可以寻求警务人员或其他工作人员的帮助。
拼音
Korean
Use polite phrases such as "Silrehamnida" (Excuse me).
People are usually willing to help with directions.
If unsure, ask a police officer or staff member.
고급 표현
中文
请问植物园附近有没有停车场？
请问植物园的开放时间是几点到几点？
除了步行，还有什么其他的交通方式可以到达植物园？
拼音
Korean
식물원 근처에 주차장이 있나요?
식물원 개방 시간은 몇 시부터 몇 시까지인가요?
걸어가는 것 외에 식물원에 갈 수 있는 다른 교통 수단이 있나요?
문화적 금기
中文
避免使用不礼貌的语言或语气，例如大声喧哗或指手画脚。
拼音
bi mian shi yong bu li mao de yu yan huo yu qi，li ru da sheng xuan hua huo zhi shou hua jiao。
Korean
소리 지르거나 과도한 제스처를 취하는 등의 무례한 언어나 어조는 피하십시오.사용 키 포인트
中文
注意观察周围环境，选择安全可靠的路线。根据自身情况选择合适的交通方式。
拼音
Korean
주변 환경에 유의하여 안전하고 신뢰할 수 있는 경로를 선택하세요. 상황에 따라 적절한 교통 수단을 선택하세요.연습 힌트
中文
多与他人进行模拟对话练习，熟悉问路和指路的表达方式。
在实际生活中多观察周围环境，了解不同的路标和指示牌。
拼音
Korean
다른 사람들과 모의 대화 연습을 통해 길을 묻고 알려주는 표현에 익숙해지세요.
실제 생활에서 주변 환경을 자주 관찰하여 다양한 도로 표지판과 안내판을 이해하세요.