青年旅舍交友 유스호스텔에서 친구 사귀기
대화
대화 1
中文
A：你好！我叫李明，来自中国，是一名学生。
B：你好，李明！我叫安娜，来自德国，是位工程师。很高兴认识你！
A：很高兴认识你！你在德国做什么工作？
B：我在一家科技公司做工程师，主要负责软件开发。
A：听起来很酷！你在中国旅游吗？
B：是的，我计划在这里待一个月，看看中国的文化和风景。
A：那太好了！希望你玩得开心！有什么需要帮忙的尽管问我。
B：谢谢！我会的。对了，你住在这里多久了？
A：我也刚到，就住一晚。你呢？
B：我也是，今晚住这里。
拼音
Korean
A：안녕하세요! 저는 리밍입니다. 중국에서 왔고 학생입니다.
B：안녕하세요, 리밍 씨! 저는 안나입니다. 독일에서 왔고 엔지니어입니다. 만나서 반갑습니다!
A：만나서 반갑습니다! 독일에서는 무슨 일을 하세요?
B：IT 회사에서 엔지니어로 일하고 있으며, 주로 소프트웨어 개발을 담당하고 있습니다.
A：멋지네요! 중국 여행 중이세요?
B：네, 중국 문화와 풍경을 체험하기 위해 한 달 동안 머무를 계획입니다.
A：정말 좋네요! 즐거운 시간 보내세요! 도움이 필요하면 언제든지 저에게 말씀하세요.
B：감사합니다! 그럴게요. 그런데 여기 얼마나 계셨어요?
A：저도 방금 도착해서 하룻밤만 머물 거예요. 당신은요?
B：저도 마찬가지예요. 오늘 밤 여기서 머물 거예요.
자주 사용하는 표현
青年旅舍
유스호스텔
交友
친구를 사귀다
自我介绍
자기소개
문화 배경
中文
在中国，青年旅舍是背包客和年轻人的热门选择，也是结识新朋友的好地方。在旅舍里，人们通常比较随意，可以轻松地与其他人交流。
拼音
Korean
중국에서 유스호스텔은 배낭여행객과 젊은이들에게 인기 있는 선택이며, 새로운 친구를 사귈 수 있는 좋은 장소이기도 합니다. 호스텔에서는 사람들이 보통 더 편안한 분위기에서 서로 쉽게 소통할 수 있습니다.
고급 표현
中文
你可以尝试用更丰富的词汇来描述自己，例如：'我是一个充满活力，热爱旅行和摄影的大学生'。
拼音
Korean
더 풍부한 어휘를 사용하여 자신을 묘사해 볼 수 있습니다. 예를 들어, '저는 활기차고 여행과 사진을 좋아하는 대학생입니다' 와 같이 말할 수 있습니다.
문화적 금기
中文
避免谈论敏感话题，例如政治、宗教等。尊重对方的文化背景，避免冒犯对方。
拼音
biànmiǎn tánlùn mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng. zūnzhòng duìfāng de wénhuà bèijǐng, biànmiǎn màofàn duìfāng.
Korean
정치, 종교 등 민감한 주제에 대해서는 이야기하지 않는 것이 좋습니다. 상대방의 문화적 배경을 존중하고 불쾌감을 주지 않도록 주의해야 합니다.사용 키 포인트
中文
在青年旅舍交友时，要保持友好和开放的态度，主动与他人交流。注意观察对方的反应，避免过度热情或唐突。
拼音
Korean
유스호스텔에서 친구를 사귈 때는 친절하고 마음을 열고 다른 사람들과 소통하려는 적극적인 태도를 유지하는 것이 중요합니다. 상대방의 반응을 살피고 지나치게 과하거나 갑작스럽지 않도록 주의해야 합니다.연습 힌트
中文
多练习自我介绍，让你的介绍更自然流畅。可以对着镜子练习，或者和朋友一起练习。
拼音
Korean
자기소개를 여러 번 연습하여 자연스럽고 유창하게 할 수 있도록 해야 합니다. 거울을 보고 연습하거나 친구와 함께 연습하는 것도 좋은 방법입니다.