Dialogue
驾驶证管理
운전면허증 관리
jiàshì zhèng guǎnlǐ
Dialogue 1
外国人
您好,请问如何办理中国驾照?
hǎo, qǐngwèn rúhé bǎnlǐ zhōngguó jiàzhào?
안녕하세요, 중국 운전면허증을 어떻게 신청하나요?
工作人员
您好,您需要提供护照、签证以及您的本国驾照。我们会进行审核,审核通过后才能申请中国驾照。
hǎo, nín xūyào tígōng hùzhào, qiānzhèng yǐjí nín de běnguó jiàzhào. wǒmen huì jìnxíng shěn hé, shěn hé tōngguò hòu cáinéng shēnqǐng zhōngguó jiàzhào.
안녕하세요, 여권, 비자, 그리고 귀하의 본국 운전면허증을 제시해주셔야 합니다. 심사를 거쳐 심사가 통과되면 중국 운전면허증을 신청할 수 있습니다.
外国人
审核需要多长时间?
shěn hé xūyào duō cháng shíjiān?
심사에는 얼마나 시간이 걸리나요?
工作人员
一般情况下,审核需要1-2周的时间,我们会尽快通知您。
yībān qíngkuàng xià, shěn hé xūyào 1-2 zhōu de shíjiān, wǒmen huì jǐnkuài tōngzhī nín.
일반적으로 심사에는 1~2주가 소요됩니다. 최대한 빨리 알려드리겠습니다.
外国人
明白了,谢谢!
míngbái le, xièxie!
알겠습니다, 감사합니다!
工作人员
不客气,请您保持电话畅通。
bù kèqì, qǐng nín bǎochí diànhuà chángtōng.
천만에요, 연락 가능한 전화번호를 유지해주세요.