光芒万丈 cahaya yang menyilaukan
Explanation
形容光辉灿烂，照耀到远方。比喻前途光明，成就巨大。
Menerangkan sesuatu yang bersinar dan cerah, menerangi jarak jauh. Secara metafora mewakili masa depan yang cerah dan pencapaian yang besar.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一位名叫小明的勤奋少年。他从小就对天上的星星充满好奇，常常仰望夜空，想象着星星背后的故事。有一天，小明偶然发现了一本古籍，上面记载着关于一颗名为‘希望之星’的神奇星体的传说。传说这颗星星拥有无穷的光芒，能够照亮人们前进的道路，指引人们走向光明未来。小明被这个传说深深吸引，他决定寻找这颗星星，并让它的光芒照亮他的村庄。他翻山越岭，跋山涉水，历经千辛万苦，终于找到了一座神秘的山峰。在山峰的顶端，他发现了一颗闪耀着光芒万丈的星星，那光芒如此强烈，照亮了整个山谷，甚至连远处的村庄都清晰可见。小明激动地跪下来，向星星许下了愿望，希望能够将它的光芒带回村庄，让村民们过上幸福的生活。他带着星星的光芒回到村庄，村民们看到如此耀眼的光芒，都感到无比的惊喜。从此，小明所在的村庄充满了希望，人们的生活也越来越好，这颗星星的光芒也成为了村庄永远的守护者。
Dahulu kala, di sebuah perkampungan gunung yang terpencil, tinggal seorang pemuda yang rajin bernama Xiaoming. Sejak kecil, dia sangat terpukau dengan bintang-bintang di langit, sering memandang langit malam dan membayangkan kisah-kisah di sebaliknya. Pada suatu hari, Xiaoming secara tidak sengaja menemui sebuah buku purba yang merakamkan legenda sebuah jasad angkasa yang ajaib yang dikenali sebagai “Bintang Harapan”. Legenda mengatakan bahawa bintang ini memiliki cahaya yang tidak terhingga, berupaya menerangi jalan orang ramai dan membimbing mereka ke arah masa depan yang cerah. Xiaoming terpesona dengan legenda ini dan memutuskan untuk mencari bintang ini dan membawa cahayanya ke kampungnya. Dia mendaki gunung dan menyeberangi sungai, mengharungi kesusahan dan dugaan, sehingga akhirnya sampai ke puncak gunung yang misteri. Di puncak gunung itu, dia menemui sebuah bintang yang bersinar dengan cahaya yang menyilaukan, kecemerlangannya begitu hebat sehingga menerangi seluruh lembah, malah kampung-kampung yang jauh pun kelihatan jelas. Xiaoming berlutut dengan penuh semangat dan membuat hajat kepada bintang itu, berharap dapat membawa cahayanya kembali ke kampung dan membolehkan penduduk kampung untuk hidup bahagia. Dia pulang ke kampung dengan cahaya bintang itu, dan penduduk kampung sangat terkejut dengan cahaya yang menyilaukan itu. Sejak itu, kampung Xiaoming dipenuhi dengan harapan, kehidupan penduduk semakin baik, dan cahaya bintang itu menjadi pelindung abadi kampung tersebut.
Usage
用于形容前途光明，发展迅速，成就巨大。常用于赞扬新生事物或杰出人物。
Digunakan untuk menggambarkan masa depan yang cerah, pembangunan pesat, dan pencapaian yang besar. Sering digunakan untuk memuji perkara baharu atau tokoh-tokoh yang cemerlang.
Examples
-
他的未来光芒万丈，前途一片光明。
tade weilai guangmang wanzhang, qiantu yipian guangming
Masa depannya cerah dan penuh harapan.
-
改革开放以来，中国经济发展光芒万丈。
gaigekaifang yilai, zhongguo jingji fazhan guangmang wanzhang
Sejak pembukaan dan reformasi, pembangunan ekonomi China telah bersinar terang.