反反复复 berulang-ulang
Explanation
一次又一次；反复多次。
Berulang kali; berulang kali berkali-kali.
Origin Story
小明要参加一个重要的比赛，为了取得好成绩，他每天都坚持刻苦训练。他反复练习每一个动作，一遍又一遍，直到每一个动作都做到完美无缺。即使遇到困难和挫折，他也没有放弃，而是反反复复地尝试，不断改进自己的技术。比赛前夕，他依然保持着高强度的训练，反反复复地检查自己的装备，确保万无一失。最终，在比赛中，他凭借着自己刻苦的训练和不懈的努力，取得了令人瞩目的好成绩。
Xiaoming akan menyertai pertandingan yang penting, dan untuk mencapai keputusan yang baik, dia berlatih dengan gigih setiap hari. Dia mengulangi latihan setiap pergerakan, berulang kali, sehingga setiap pergerakan sempurna. Walaupun menghadapi kesukaran dan kegagalan, dia tidak berputus asa tetapi mencuba berulang kali dan terus meningkatkan kemahirannya. Menjelang pertandingan, dia masih mengekalkan latihan berintensiti tinggi, berulang kali memeriksa peralatannya untuk memastikan kalis-kesilapan. Akhirnya, dalam pertandingan itu, dia mencapai keputusan yang luar biasa melalui latihan gigih dan usaha yang tidak berbelah bahagi.
Usage
形容事情或动作反复多次，多用于描写事情的拖沓或反复。
Menerangkan sesuatu yang diulang berulang kali, sering digunakan untuk menerangkan penangguhan atau pengulangan sesuatu.
Examples
-
他反反复复地修改论文，直到满意为止。
ta fan fan fu fu de xiugai lunwen, zhidao manyi wei zhi.
Dia telah mengulang suntingan kertas kerjanya sehingga berpuas hati.
-
这件事反反复复地拖延，最终还是没有解决。
zhe jian shi fan fan fu fu de tuoyan, zhongjiu hai shi meiyou jiejue。
Perkara ini berulang kali ditangguh dan akhirnya tidak selesai