无边无垠 walang hanggan
Explanation
形容范围极为广阔，没有边际。
Ginagamit upang ilarawan ang isang napakalawak at walang katapusang lugar.
Origin Story
很久以前，在一个遥远而神秘的国度里，住着一位名叫艾拉的年轻女子。她有着一颗好奇心和对未知世界无限的向往。一天，她偶然听说在遥远的东方存在着一块神奇的土地，那里的一切都超乎想象，人们称之为“无边无垠之境”。那里有无边无际的草原，高耸入云的山峰，还有清澈见底的河流，一切都是那么的美丽而充满生机。艾拉被这个神奇的地方深深吸引住了，她决定去探索这片神秘的土地。艾拉踏上了前往“无边无垠之境”的漫长旅程。一路上，她经历了无数的艰险和挑战，但她从未放弃，始终怀揣着对梦想的执着追求。终于，她来到了这片向往已久的土地。当她站在这片无边无垠的土地上时，她被眼前的景象深深震撼了。这里的一切都充满了生机，仿佛置身于一个梦幻般的世界。艾拉在这里度过了美好的时光，她感受到了一种前所未有的自由和宁静。她深深地爱上了这片土地，决定在这里定居下来，和这片土地一起，共同创造更加美好的未来。
Noong unang panahon, sa isang malayong at mahiwagang lupain, nanirahan ang isang dalagang nagngangalang Aila. Mayroon siyang mausisang isipan at walang katapusang paghahangad sa hindi kilalang mundo. Isang araw, hindi sinasadyang narinig niya ang tungkol sa isang mahiwagang lupain sa malayong silangan, kung saan ang lahat ay higit pa sa imahinasyon, isang lugar na tinatawag ng mga tao na “Ang Walang Hanggang Kaharian.” Mayroon silang walang katapusang damuhan, mga tuktok ng bundok na tumataas hanggang sa mga ulap, at mga ilog na kristal—ang lahat ay napakaganda at puno ng buhay. Nabighani si Aila sa mahiwagang lugar na ito at nagpasyang tuklasin ang mahiwagang lupain na ito. Nagsimula si Aila ng isang mahabang paglalakbay patungo sa “Ang Walang Hanggang Kaharian.” Sa daan, naranasan niya ang hindi mabilang na mga panganib at hamon, ngunit hindi siya sumuko, lagi niyang pinahahalagahan ang kanyang matatag na paghabol sa kanyang pangarap. Sa wakas, nakarating siya sa matagal nang inaasam-asam na lupain na ito. Habang nakatayo siya sa walang hanggang lupain na ito, siya ay lubos na naantig ng tanawin sa kanyang harapan. Ang lahat ng narito ay puno ng buhay, na para bang nasa isang mundo ng panaginip. Ginugol ni Aila ang magagandang panahon dito, nadama niya ang isang hindi pa nararanasang kalayaan at katahimikan. Lubos niyang minahal ang lupang ito at nagpasyang manirahan dito, kasama ang lupang ito, upang magkasamang lumikha ng isang mas magandang kinabukasan.
Usage
用于形容范围非常广阔，没有尽头。
Ginagamit upang ilarawan ang isang bagay na napakalawak at walang katapusan.
Examples
-
戈壁滩上，无边无垠的沙漠一望无际。
Gēbìtán shàng, wúbiān wúyín de shāmò yī wàng wú jì.
Sa disyerto ng Gobi, ang walang-hanggang disyerto ay umaabot hanggang sa abot ng mata.
-
他的理想是无边无垠的，想要实现它需要付出巨大的努力。
Tā de lǐxiǎng shì wúbiān wúyín de, xiǎng yào shíxiàn tā xūyào fùchū jùdà de nǔlì。
Ang kanyang mga mithiin ay walang hanggan, at ang pagsasakatuparan nito ay nangangailangan ng napakalaking pagsisikap.