分享动画创作 Pagbabahagi ng mga nilikha sa animation fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

A：最近在忙什么项目呢？
B：我最近在做一个分享动画创作的项目，主题是中国的传统节日。
C：哇，听起来很有趣！可以具体说说吗？
B：我用动画的形式展现了春节、中秋节等节日的庆祝方式和文化内涵。
A：很棒！你用什么软件制作动画的呢？
B：我主要使用的是After Effects和Photoshop。
C：这些软件我听说过，但不会用。你是自学的吗？
B：对，我是通过网络教程和练习自学的。
A：太厉害了！你的作品在哪里可以看到？
B：我将作品发布在我的B站账号上，账号名是“动画小匠”。
C：好的，我会去关注你的！

拼音

A：zuìjìn zài máng shénme xiàngmù ne？
B：wǒ zuìjìn zài zuò yīgè fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò de xiàngmù, zhǔtí shì zhōngguó de chuántǒng jiérì。
C：wa, tīng qǐlái hěn yǒuqù! kěyǐ jùtǐ shuōshuō ma？
B：wǒ yòng dònghuà de xíngshì zhǎnxianle chūnjié, zhōngqiūjié děng jiérì de qìngzhù fāngshì hé wénhuà nèihán。
A：bàng! nǐ yòng shénme ruǎnjiàn zhìzuò dònghuà de ne？
B：wǒ zhǔyào shǐyòng de shì After Effects hé Photoshop。
C：zhèxiē ruǎnjiàn wǒ tīngshuō guò, dàn bù huì yòng。nǐ shì zìxué de ma？
B：duì, wǒ shì tōngguò wǎngluò jiàochéng hé liànxí zìxué de。
A：tài lìhai le! nǐ de zuòpǐn zài nǎlǐ kěyǐ kàn dào？
B：wǒ jiāng zuòpǐn fābù zài wǒ de B zhàn zhànghào shàng, zhànghào míng shì “dònghuà xiǎo jiàng”。
C：hǎode, wǒ huì qù guānzhù nǐ de!

Thai

A: Anong proyekto ang pinagkakaabalahan mo nitong mga nakaraang araw?
B: Kamakailan ay nagtatrabaho ako sa isang proyekto kung saan ibinahagi ko ang aking mga likha sa paggawa ng animation, na ang tema ay ang mga tradisyunal na pista opisyal ng Tsina.
C: Wow, ang ganda naman! Pwede mo bang ikwento nang mas detalyado?
B: Ginagamit ko ang animation para maipakita ang mga paraan ng pagdiriwang at ang kultura ng mga pista opisyal gaya ng Spring Festival at Mid-Autumn Festival.
A: Ang galing! Anong software ang ginagamit mo sa paggawa ng animation?
B: Karamihan ay ginagamit ko ang After Effects at Photoshop.
C: Narinig ko na ang mga software na iyan, pero hindi ko naman alam kung paano gamitin. Nagturo ka ba sa sarili mo?
B: Oo, natuto ako sa pamamagitan ng mga online tutorial at pagsasanay.
A: Napakagaling! Saan ko makikita ang mga gawa mo?
B: Inilalagay ko ang mga gawa ko sa aking Bilibili account, ang username ay "Animation Craftsman".
C: Okay, susundan kita!

Mga Dialoge 2

中文

Thai

Mga Karaniwang Mga Salita

分享动画创作

fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò

Pagbabahagi ng mga likha sa animation

Kultura

中文

在中国，分享个人作品是一种常见的社交方式，尤其是在年轻人中，通过网络平台分享动画作品，可以获得来自他人的反馈和认可。

动画创作在中国的流行程度越来越高，许多人将其作为一种爱好或职业。

bilibili是国内流行的视频网站，类似于YouTube，很多人会将自己的创作发布在上面。

拼音

zài zhōngguó, fēnxiǎng gèrén zuòpǐn shì yī zhǒng chángjiàn de shèjiāo fāngshì, yóuqí shì zài niánqīng rén zhōng, tōngguò wǎngluò píngtái fēnxiǎng dònghuà zuòpǐn, kěyǐ huòdé lái zì tārén de fǎnkuì hé rènkě。

dònghuà chuàngzuò zài zhōngguó de liúxíng chéngdù yuè lái yuè gāo, xǔduō rén jiāng qí zuòwéi yī zhǒng àihào huò zhíyè。

bilibili shì guónèi liúxíng de shìpín wǎngzhàn, lèisì yú YouTube, hěn duō rén huì jiāng zìjǐ de chuàngzuò fābù zài shàngmiàn。

Thai

Sa Tsina, ang pagbabahagi ng mga personal na gawa ay isang karaniwang kasanayan sa lipunan, lalo na sa mga kabataan. Ang pagbabahagi ng mga gawa sa animation sa pamamagitan ng mga online platform ay nagbibigay-daan sa mga feedback at pagkilala mula sa iba.

Ang paggawa ng animation ay nagiging mas popular sa Tsina, at marami ang nagtatrabaho dito bilang isang libangan o propesyon.

Ang Bilibili ay isang sikat na website ng pagbabahagi ng video sa Tsina, katulad ng YouTube, kung saan maraming tao ang naglalagay ng kanilang mga gawa.

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

我的动画作品融合了中国传统文化元素，并尝试了创新性的表现手法。

我通过动画创作，希望能够更好地向世界展现中国文化的魅力。

我在创作过程中，注重细节的处理，力求达到最佳的视觉效果。

拼音

wǒ de dònghuà zuòpǐn rónghé le zhōngguó chuántǒng wénhuà yuánsù, bìng chángshì le chuàngxīn xìng de biǎoxiàn shǒufǎ。

wǒ tōngguò dònghuà chuàngzuò, xīwàng nénggòu gèng hǎo de xiàng shìjiè zhǎnxian zhōngguó wénhuà de mèilì。

wǒ zài chuàngzuò guòchéng zhōng, zhùzhòng xìjié de chǔlǐ, lìqiú dádào zuì jiā de shìjué xiàoguǒ。

Thai

Pinagsasama-sama ng aking mga likha sa animation ang mga elemento ng tradisyunal na kulturang Tsino at sinubukan ang mga makabagong pamamaraan ng pagpapahayag.

Sa pamamagitan ng paggawa ng animation, umaasa akong maipakita nang mas mahusay ang kagandahan ng kulturang Tsino sa buong mundo.

Sa proseso ng paggawa, binibigyan ko ng pansin ang pagproseso ng mga detalye, na nagsisikap na makamit ang pinakamahusay na visual effect.

Mga Kultura ng Paglabag

中文

避免在分享动画创作时涉及敏感话题，例如政治、宗教等。

拼音

bìmiǎn zài fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò shí shèjí mǐngǎn huàtí, lìrú zhèngzhì, zōngjiào děng。

Thai

Iwasan ang pagbanggit ng mga sensitibong paksa tulad ng pulitika o relihiyon kapag nagbabahagi ng mga likha sa animation.

Mga Key Points

中文

分享动画创作时，要注意作品的质量和创意，选择合适的平台和方式进行分享，并积极与他人互动交流。适合所有年龄段的人群，但需要根据受众调整分享内容和语言。

拼音

fēnxiǎng dònghuà chuàngzuò shí, yào zhùyì zuòpǐn de zhìliàng hé chuàngyì, xuǎnzé héshì de píngtái hé fāngshì jìnxíng fēnxiǎng, bìng jījí yǔ tārén hùdòng jiāoliú。shìhé suǒyǒu niánlíng duàn de rénqún, dàn xūyào gēnjù shòuzhòng tiáo zhěng fēnxiǎng nèiróng hé yǔyán。

Thai

Kapag nagbabahagi ng mga likha sa animation, bigyang pansin ang kalidad at pagkamalikhain ng iyong mga gawa, pumili ng angkop na platform at paraan para sa pagbabahagi, at makipag-ugnayan nang aktibo sa iba. Angkop para sa lahat ng edad, ngunit ang nilalaman at wika ay dapat na ayusin ayon sa target na madla.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

尝试用不同的语言描述你的动画创作过程和理念。

练习与不同文化背景的人进行交流，了解他们对你的作品的看法。

多看一些优秀的动画作品，学习他们的创作技巧和风格。

拼音

chángshì yòng bùtóng de yǔyán miáoshù nǐ de dònghuà chuàngzuò guòchéng hé lǐniàn。

liànxí yǔ bùtóng wénhuà bèijǐng de rén jìnxíng jiāoliú, liǎojiě tāmen duì nǐ de zuòpǐn de kànfǎ。

duō kàn yīxiē yōuxiù de dònghuà zuòpǐn, xuéxí tāmen de chuàngzuò jìqiǎo hé fēnggé。

Thai

Subukan mong ilarawan ang iyong proseso ng paggawa ng animation at ang iyong pilosopiya sa iba't ibang wika.

Magsanay sa pakikipag-usap sa mga taong may iba't ibang pinagmulang kultura para maunawaan ang kanilang pananaw sa iyong mga gawa.

Manood ng mas maraming magagandang mga gawa sa animation para matuto ng kanilang mga teknik at estilo sa paggawa.