Skip to content
学中文

Dialogue

创意构思

Malikhaing Konsepto

chuàngyì gòusī

Dialogue 1

  1. A

    这个创意构思怎么样?我觉得很有潜力。

    zhège chuàngyì gòusī zěnmeyàng?wǒ juéde hěn yǒu tiánlì。

    Ano ang masasabi mo sa creative concept na ito? Sa tingin ko ay may malaking potential ito.

  2. B

    嗯,很有新意,但是细节方面还需要完善。比如,色彩搭配可以更大胆一些。

    ěn,hěn yǒu xīnyì,dànshì xìjié fāngmiàn hái xūyào wánshàn。bǐrú,sècǎi da pèi kěyǐ gèng dàdàn yīxiē。

    Oo, napaka-innovative nito, pero kailangan pa ng pagpapahusay ang mga detalye. Halimbawa, ang kulay ay maaaring gawing mas malakas.

  3. C

    我觉得可以加入一些中国元素,这样更能体现文化特色。

    wǒ juéde kěyǐ jiārù yīxiē zhōngguó yuánsù,zhèyàng gèng néng tǐxiàn wénhuà tèsè。

    Sa tingin ko ay puwede tayong magdagdag ng ilang Chinese elements para mas maipakita ang mga cultural characteristics.

  4. A

    中国元素?比如?

    zhōngguó yuánsù?bǐrú?

    Chinese elements? Halimbawa?

  5. B

    比如,可以融入一些中国传统纹样的设计,或者采用中国水墨画的风格。

    bǐrú,kěyǐ róngrù yīxiē zhōngguó chuántǒng wényàng de shèjì,huòzhě cǎiyòng zhōngguó shuǐmò huà de fēnggé。

    Halimbawa, puwede tayong magdagdag ng ilang disenyo mula sa mga tradisyunal na Chinese patterns o gamitin ang estilo ng Chinese ink painting.

  6. C

    好主意!这样既有现代感,又不失传统韵味。

    hǎo zhǔyì!zhèyàng jì yǒu xiàndài gǎn,yòu bù shī chuántǒng yùnwèi。

    Magandang idea! Sa ganitong paraan, moderno ito at nagpapanatili ng tradisyunal na kagandahan.

  7. A

    那我们接下来就完善细节,争取尽快完成。

    nà wǒmen jiēxiàlái jiù wánshàn xìjié,zhēngqǔ jǐnkuài wánchéng。

    Kung gayon, ayusin natin ang mga detalye at subukang tapusin ito sa lalong madaling panahon.

Malikhaing Konsepto — Chinese dialogue · 学中文网 XueZhongWen