商务中心 Business Center
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
A：您好，请问商务中心有提供文化交流活动吗？
B：您好，有的。我们定期举办一些茶艺、书法、中国结等传统文化体验活动，您感兴趣吗？
C：听起来很有意思！请问这些活动需要预约吗？
B：是的，需要提前一天预约，您可以通过前台或酒店官网进行预约。
A：好的，谢谢您！请问活动费用是多少？
B：活动费用根据不同的活动内容有所不同，具体您可以参考我们酒店的官网或者前台的活动宣传册。
C：好的，谢谢！
拼音
Thai
A: Magandang araw po, mayroon po bang mga aktibidad na cultural exchange na inaalok ang business center?
B: Magandang araw po, opo. Regular po kaming nagsasagawa ng mga aktibidad na may temang tradisyonal na kulturang Tsino tulad ng seremonyang pagtitimpla ng tsaa, calligraphy, at paggawa ng Chinese knot. Interesado po ba kayo?
C: Mukhang kawili-wili po! Kailangan po bang magpa-reserve para sa mga aktibidad na ito?
B: Opo, kailangan po ng reservation isang araw bago ang aktibidad. Maaari po kayong magpa-reserve sa reception o sa website ng hotel.
A: Sige po, maraming salamat po!
B: Walang anuman po! Magkano po ang halaga ng mga aktibidad na ito?
A: Ang halaga po ay nag-iiba-iba depende sa partikular na aktibidad. Maaari po ninyong tingnan ang website ng aming hotel o ang brochure sa reception para sa karagdagang impormasyon.
Mga Dialoge 2
中文
A：您好，请问商务中心有提供文化交流活动吗？
B：您好，有的。我们定期举办一些茶艺、书法、中国结等传统文化体验活动，您感兴趣吗？
C：听起来很有意思！请问这些活动需要预约吗？
B：是的，需要提前一天预约，您可以通过前台或酒店官网进行预约。
A：好的，谢谢您！请问活动费用是多少？
B：活动费用根据不同的活动内容有所不同，具体您可以参考我们酒店的官网或者前台的活动宣传册。
C：好的，谢谢！
Thai
A: Magandang araw po, mayroon po bang mga aktibidad na cultural exchange na inaalok ang business center?
B: Magandang araw po, opo. Regular po kaming nagsasagawa ng mga aktibidad na may temang tradisyonal na kulturang Tsino tulad ng seremonyang pagtitimpla ng tsaa, calligraphy, at paggawa ng Chinese knot. Interesado po ba kayo?
C: Mukhang kawili-wili po! Kailangan po bang magpa-reserve para sa mga aktibidad na ito?
B: Opo, kailangan po ng reservation isang araw bago ang aktibidad. Maaari po kayong magpa-reserve sa reception o sa website ng hotel.
A: Sige po, maraming salamat po!
B: Walang anuman po! Magkano po ang halaga ng mga aktibidad na ito?
A: Ang halaga po ay nag-iiba-iba depende sa partikular na aktibidad. Maaari po ninyong tingnan ang website ng aming hotel o ang brochure sa reception para sa karagdagang impormasyon.
Mga Karaniwang Mga Salita
商务中心文化交流活动
Mga aktibidad sa cultural exchange sa business center
Kultura
中文
商务中心通常提供多种服务，包括文化交流活动，这体现了中国对商务旅游和文化交流的重视。
拼音
Thai
Ang mga business center ay karaniwang nag-aalok ng iba't ibang serbisyo, kabilang ang mga aktibidad sa cultural exchange. Ito ay sumasalamin sa kahalagahan ng business tourism at cultural exchange sa Tsina.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
我们商务中心致力于搭建一个促进文化交流的平台，让您在商务之余，体验独特的中国文化魅力。
拼音
Thai
Ang aming business center ay nakatuon sa pagbuo ng isang plataporma upang itaguyod ang cultural exchange, na magbibigay-daan sa inyo na maranasan ang natatanging kagandahan ng kulturang Tsino sa inyong business trip.
Mga Kultura ng Paglabag
中文
注意尊重中国文化习俗，避免不当言行。
拼音
zhùyì zūnjìng zhōngguó wénhuà xísú，bìmiǎn bùdàng yánxíng。
Thai
Mag-ingat sa mga kaugalian ng kulturang Tsino at iwasan ang mga hindi angkop na pag-uugali.Mga Key Points
中文
商务中心文化交流活动适合各个年龄段的商务人士和游客，但需要提前预约。
拼音
Thai
Ang mga aktibidad sa cultural exchange sa business center ay angkop para sa mga negosyante at turista sa lahat ng edad, ngunit nangangailangan ng advance booking.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习用中文表达对文化活动的兴趣和疑问，并注意礼貌用语。
多了解中国传统文化，以便更好地进行交流。
拼音
Thai
Magsanay sa pagpapahayag ng inyong interes at mga katanungan tungkol sa mga aktibidad na pangkultura sa wikang Tsino, binibigyang pansin ang magalang na pananalita.
Matuto pa tungkol sa tradisyunal na kulturang Tsino upang mas mapabuti ang komunikasyon.