Dialogue
成人礼
Seremonya ng Pagiging Adulto
Chéngrénlǐ
Dialogue 1
A
今天是你的成人礼，感觉怎么样？
Jīntiān shì nǐ de chéngrénlǐ, gǎnjué zěnmeyàng？
Ngayon ay ang iyong pagdiriwang ng pagiging adulto, ano ang nararamdaman mo?
B
很激动也很紧张！这是我人生中重要的时刻。
Hěn jīdòng yě hěn jǐnzhāng！Zhè shì wǒ rénshēng zhōng zhòngyào de shíkè.
Sobrang excited at kinakabahan ako! Isa itong mahalagang sandali sa buhay ko.
A
是啊，你已经长大成人了，以后要更加独立自主。
Shì a, nǐ yǐjīng zhǎngdà chéngrén le, yǐhòu yào gèngjiā dú lì zìzhǔ.
Oo nga, ikaw ay isang adulto na, sa hinaharap ay kailangan mong maging mas malaya at responsable.
B
我会努力的！谢谢你的祝福。
Wǒ huì nǔlì de！Xièxie nǐ de zhùfú.
Gagawin ko ang aking makakaya! Salamat sa iyong pagpapala.
A
不客气，祝你一切顺利！希望你未来一切顺利，实现自己的梦想。
Bù kèqì, zhù nǐ yīqiè shùnlì！Xīwàng nǐ wèilái yīqiè shùnlì, shíxiàn zìjǐ de mèngxiǎng.
Walang anuman, sana'y maging maayos ang lahat! Sana maging maganda ang iyong kinabukasan at matupad mo ang iyong mga pangarap.
B
谢谢！我会记住你的祝福的。
Xièxie！Wǒ huì jì zhù nǐ de zhùfú de.
Salamat! Aaalalahanin ko ang iyong pagpapala.
Dialogue 2
A
今天是你的成人礼，感觉怎么样？
Ngayon ay ang iyong pagdiriwang ng pagiging adulto, ano ang nararamdaman mo?
B
很激动也很紧张！这是我人生中重要的时刻。
Sobrang excited at kinakabahan ako! Isa itong mahalagang sandali sa buhay ko.
A
是啊，你已经长大成人了，以后要更加独立自主。
Oo nga, ikaw ay isang adulto na, sa hinaharap ay kailangan mong maging mas malaya at responsable.
B
我会努力的！谢谢你的祝福。
Gagawin ko ang aking makakaya! Salamat sa iyong pagpapala.
A
不客气，祝你一切顺利！希望你未来一切顺利，实现自己的梦想。
Walang anuman, sana'y maging maayos ang lahat! Sana maging maganda ang iyong kinabukasan at matupad mo ang iyong mga pangarap.
B
谢谢！我会记住你的祝福的。
Salamat! Aaalalahanin ko ang iyong pagpapala.