Dialogue
挂号预约
Appointment sa Ospital
guà hào yùyuē
Dialogue 1
您好，我想预约一下明天上午的专家号。
hǎo de, wǒ xiǎng yùyuē yīxià míngtiān shàngwǔ de zhuānjiā hào.
Kumusta, gusto kong magpa-schedule ng appointment bukas ng umaga sa isang espesyalista.
好的，请问您想预约哪个科室的专家？
hǎo de, qǐngwèn nín xiǎng yùyuē nǎ ge kēshì de zhuānjiā?
Sige, anong espesyalista sa anong department ang gusto mong makita?
我想预约消化内科的李教授。
wǒ xiǎng yùyuē xiāohuà nèikē de lǐ jiàoshòu.
Gusto kong magpa-schedule ng appointment kay Professor Li sa department ng gastroenterology.
好的，请您提供一下您的姓名和身份证号码。
hǎo de, qǐng nín tígōng yīxià nín de xìngmíng hé shēnfèn zhèng hàomǎ.
Sige, pwede mo bang ibigay ang iyong pangalan at ID number?
好的，我的姓名是张三，身份证号码是…
hǎo de, wǒ de xìngmíng shì zhāng sān, shēnfèn zhèng hàomǎ shì…
Sige, ang pangalan ko ay Zhang San, at ang ID number ko ay…