水电故障

您好，我家水管漏水，需要报修。

nín hǎo, wǒ jiā shuǐguǎn lòushuǐ, xūyào bàoxiū.

Kumusta, may tagas ang tubo ng tubig sa bahay ko, kailangan ko itong ireport.

好的，请问您的地址是？

hǎo de, qǐng wèn nín de dìzhǐ shì?

Sige, ano ang address mo?

我在XXX小区XX栋XX单元XX室。

wǒ zài XXX xiǎoqū XXdòng XXdàn yuán XXshì.

Nasa silid ako XX, unit XX, gusali XX, XXX Community.

好的，我们会尽快派人前往维修。请问方便提供您的联系电话吗？

hǎo de, wǒmen huì jǐnkuài pài rén qiánwǎng wéixiū. qǐng wèn fāngbiàn tígōng nín de liánxì diànhuà ma?

Sige, magpapadala kami ng isang tao para ayusin ito sa lalong madaling panahon. Maaari mo bang ibigay ang iyong contact number?

我的电话号码是138XXXXXXXX。

wǒ de diànhuà hàomǎ shì 138XXXXXXXX.

Ang numero ng telepono ko ay 138XXXXXXXX.

好的，我们稍后会联系您，请您保持电话畅通。谢谢您的配合。

hǎo de, wǒmen shāohòu huì liánxì nín, qǐng nín bǎochí diànhuà chángtōng. xièxiè nín de pèihé.

Sige, tatawagan ka namin sa lalong madaling panahon. Panatilihing naka-on ang iyong telepono. Salamat sa iyong kooperasyon.