点数零钱 Mga puntos at sukli
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
顾客：您好，请问这件衣服多少钱？
售货员：您好，这件衣服原价100元，现在打八折，只需要80元。
顾客：好的，我用手机支付，请问可以吗？
售货员：可以的，请您扫一下这个二维码。
顾客：好的，支付成功了，谢谢！
售货员：不客气，欢迎下次光临！
拼音
Thai
Customer: Kumusta, magkano ang halaga ng damit na ito?
Salesperson: Kumusta, ang presyo ng damit na ito ay 100 yuan, mayroon na ngayong 20% na diskwento, 80 yuan na lamang.
Customer: Sige, puwede ko bang bayaran gamit ang aking telepono?
Salesperson: Oo naman, i-scan lang po ninyo ang QR code na ito.
Customer: Sige, matagumpay ang pagbabayad, salamat!
Salesperson: Walang anuman, inaasahan namin ang inyong pagbabalik!
Mga Karaniwang Mga Salita
多少钱？
Magkano ito?
打折
Diskumpto
手机支付
Pagbabayad gamit ang telepono
Kultura
中文
在中国，讨价还价是一种常见的购物方式，尤其是在菜市场、小商店等场所。但在大型商场或品牌专卖店，讨价还价的情况比较少见。
移动支付在中国非常普及，几乎所有商家都支持支付宝和微信支付。
现金支付仍然存在，但在日常生活中，移动支付更为便捷和常用。
拼音
Thai
Sa Tsina, ang pangangalakal ay isang karaniwang gawain sa pamimili, lalo na sa mga palengke at maliliit na tindahan. Gayunpaman, ito ay mas bihira sa mga malalaking shopping mall o mga tindahan ng tatak.
Ang mobile payment ay napakapopular sa Tsina, halos lahat ng mga mangangalakal ay sumusuporta sa Alipay at WeChat Pay.
Ang pagbabayad ng cash ay umiiral pa rin, ngunit sa pang-araw-araw na buhay, ang mobile payment ay mas maginhawa at karaniwang ginagamit.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
请问您还需要其他的服务吗？
这是您的找零，请您清点一下。
感谢您的惠顾！
拼音
Thai
May kailangan ka pa bang ibang serbisyo?
Ito ang sukli mo, pakitignan mo.
Salamat sa iyong pagbisita!
Mga Kultura ng Paglabag
中文
不要在公共场合大声数钱，以免引起不必要的注意或尴尬。
拼音
Bùyào zài gōnggòng chǎnghé dàshēng shù qián, yǐmiǎn yǐnqǐ bù bìyào de zhùyì huò gānggà.
Thai
Huwag magbilang ng pera nang malakas sa publiko upang maiwasan ang hindi kinakailangang atensiyon o kahihiyan.Mga Key Points
中文
在使用点数零钱场景时，需要注意数字的准确性，以及货币单位的使用。此外，还需要根据不同的场合和对象，选择合适的语言和表达方式。
拼音
Thai
Kapag ginagamit ang sitwasyon ng mga puntos at sukli, kailangang bigyang-pansin ang kawastuhan ng mga numero at ang paggamit ng mga yunit ng pera. Bukod pa rito, kailangan ding pumili ng angkop na wika at paraan ng pagpapahayag ayon sa iba't ibang okasyon at tao.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多练习一些关于点数零钱的对话，熟悉各种表达方式。
可以找一些朋友或家人一起练习，模拟真实的购物场景。
可以尝试使用不同的支付方式，例如现金、支付宝、微信支付等。
拼音
Thai
Magsanay ng ilang mga diyalogo tungkol sa mga puntos at sukli para maging pamilyar sa iba't ibang paraan ng pagpapahayag.
Maghanap ng ilang mga kaibigan o miyembro ng pamilya para magsanay at gayahin ang mga totoong senaryo ng pamimili.
Subukan ang iba't ibang mga paraan ng pagbabayad, tulad ng cash, Alipay, WeChat Pay, atbp.