社保卡申请 Aplikasyon ng Social Security Card shèbǎo kǎ shēnqǐng

Mga Dialoge

Mga Dialoge 1

中文

您好，我想办理社保卡。

拼音

nín hǎo, wǒ xiǎng bǎn lǐ shèbǎo kǎ.

Thai

Kumusta, gusto kong mag-apply ng social security card.

Mga Dialoge 2

中文

请问需要准备哪些材料？

拼音

qǐng wèn xūyào zhǔnbèi nǎxiē cáiliào?

Thai

undefined

Mga Dialoge 3

中文

需要身份证、照片和户口本。

拼音

xūyào shēnfèn zhèng, zhàopiàn hé hùkǒuběn.

Thai

undefined

Mga Dialoge 4

中文

好的，我都有。大概需要多久可以办好？

拼音

hǎo de, wǒ dōu yǒu. dàgài xūyào duō jiǔ kěyǐ bàn hǎo?

Thai

undefined

Mga Dialoge 5

中文

一般情况下，一周左右就能拿到卡。

拼音

yìbān qíngkuàng xià, yī zhōu zuǒyòu jiù néng nǎ dào kǎ.

Thai

undefined

Mga Karaniwang Mga Salita

社保卡申请

shèbǎo kǎ shēnqǐng

Pag-aaplay ng Social Security Card

需要准备什么材料

xūyào zhǔnbèi shénme cáiliào

undefined

多久可以办好

duōjiǔ kěyǐ bàn hǎo

undefined

Kultura

中文

社保卡在中国是重要的身份证明和医疗保险凭证，办理过程相对规范，需要准备齐全材料。

拼音

shèbǎo kǎ zài zhōngguó shì zhòngyào de shēnfèn zhèngmíng hé yīliáo bǎoxiǎn píngzhèng, bǎnlǐ guòchéng xiāngduì guīfàn, xūyào zhǔnbèi qíquán cáiliào。

Thai

Ang social security card (社保卡 - shèbǎo kǎ) ay isang mahalagang dokumento para sa pagkilala at patunay ng health insurance sa China. Ang proseso ng aplikasyon ay medyo pamantayan at nangangailangan ng kumpletong paghahanda ng mga dokumento.

Mga Nagnanakaw na Mga Salita

中文

请问办理社保卡需要多长时间才能完成？

除了身份证、照片和户口本外，还需要其他材料吗？

如果材料不全，可以补交吗？

办理社保卡有哪些需要注意的事项？

拼音

qǐng wèn bǎn lǐ shèbǎo kǎ xūyào duō cháng shíjiān cái néng wánchéng？

chú le shēnfèn zhèng zhàopiàn hé hùkǒuběn wài, hái xūyào qítā cáiliào ma？

rúguǒ cáiliào bù quán, kěyǐ bǔjiāo ma？

bǎn lǐ shèbǎo kǎ yǒu nǎxiē xūyào zhùyì de shìxiàng？

Thai

Gaano katagal upang makumpleto ang proseso ng aplikasyon para sa isang social security card?

Bukod sa ID card, larawan at household registration book, may iba pang mga dokumento bang kinakailangan?

Kung ang mga dokumento ay hindi kumpleto, maaari bang idagdag mamaya?

Ano ang mga mahahalagang bagay na dapat tandaan sa pag-aaplay para sa isang social security card?

Mga Kultura ng Paglabag

中文

不要大声喧哗或有不耐烦的行为，保持礼貌和耐心。

拼音

bú yào dàshēng xuānhuá huò yǒu bùnàifán de xíngwéi, bǎochí lǐmào hé nàixīn。

Thai

Iwasan ang pagsigaw o pagiging di-matiyaga; panatilihin ang pagiging magalang at matiyaga.

Mga Key Points

中文

申请社保卡需要年满16周岁，需要提供真实的个人信息和材料，避免弄虚作假。

拼音

shēnqǐng shèbǎo kǎ xūyào niánmǎn shíliù zhōusuì, xūyào tígōng zhēnshí de gèrén xìnxī hé cáiliào, bìmiǎn nòngxūzuòjiǎ。

Thai

Upang mag-apply ng social security card, dapat kang maging 16 taong gulang, at magbigay ng tunay na personal na impormasyon at mga dokumento; iwasan ang pagbibigay ng mga maling pahayag.

Mga Tip para sa Pagtuturo

中文

可以模拟与工作人员的对话，练习常用语句和应对不同情况的表达方式。

可以邀请朋友一起练习，互相扮演不同的角色，提高对话的流利度。

可以结合实际情况，思考可能会遇到的问题，并提前准备相应的回答。

拼音

kěyǐ mòmǐ yǔ gōngzuò rényuán de duìhuà, liànxí chángyòng yǔjù hé yìngduì bùtóng qíngkuàng de biǎodá fāngshì。

kěyǐ yāoqǐng péngyou yīqǐ liànxí, hùxiāng bànyǎn bùtóng de juésè, tígāo duìhuà de liúlìdù。

kěyǐ jiéhé shíjì qíngkuàng, sīkǎo kěnéng huì yù dào de wèntí, bìng tíqián zhǔnbèi xiāngyìng de huídá。

Thai

Maaari mong gayahin ang mga pag-uusap sa mga tauhan, pagsasanay ng mga karaniwang parirala at mga paraan ng pagtugon sa iba't ibang mga sitwasyon.

Maaari mong anyayahan ang mga kaibigan na magsanay nang sama-sama, paglalaro ng magkakaibang mga tungkulin upang mapabuti ang pagiging matatas ng pag-uusap.

Maaari mong pagsamahin ang mga praktikal na sitwasyon, pag-isipan ang mga potensyal na problema, at maghanda ng mga kaukulang sagot nang maaga.