表达暴雪 Pagpapahayag ng blizzard
Mga Dialoge
Mga Dialoge 1
中文
A:你看这雪下得,真是太大了,估计要下暴雪了!
B:可不是嘛,这都快封路了,我担心回不了家了。
C:是啊,这暴雪天气太危险了,大家还是尽量待在家里吧。
A:这雪,真是够大的,我记得小时候也见过几次大雪,但是像今年这么大的暴雪还是第一次见。
B:我也是,小时候冬天经常下雪,但是像这样持续这么多天的暴雪还是比较少见的。
C:是啊,气候变化真厉害,以前这样的天气很少见。
拼音
Thai
A: Tingnan mo 'yung snow! Ang lalakas, mukhang magkakaroon ng blizzard!
B: Tama ka, malamang magsasara na rin ang mga kalsada. Natatakot akong hindi ako makakauwi.
C: Oo nga, delikado ang blizzard. Dapat manatili sa loob ng bahay ang lahat.
A: Ang lakas ng snow na 'to! Naalala ko na nakakita na ako ng malalakas na snow noong bata pa ako, pero ang ganito kalakas na blizzard ay ngayon ko lang nakita.
B: Ako rin. Madalas umuulan ng snow sa taglamig noong bata pa ako, pero ang blizzard na ganito katagal ay medyo bihira.
C: Oo, malakas ang impact ng climate change. Dati, bihira ang ganitong panahon.
Mga Karaniwang Mga Salita
暴雪
Blizzard
Kultura
中文
暴雪在中国北方地区较为常见,尤其在冬季。暴雪会造成交通中断、电力供应中断等问题,对人们的生活造成很大影响。
拼音
Thai
Ang mga blizzard ay karaniwan sa mga hilagang rehiyon ng Tsina, lalo na sa panahon ng taglamig. Ang mga blizzard ay maaaring magdulot ng mga pagkagambala sa transportasyon, pagkawala ng kuryente, at iba pang mga problema, na nakakaapekto nang malaki sa buhay ng mga tao.
Ang tumpak na pagtataya ng mga blizzard ay mahalaga sa panahon ng taglamig. Ang mga hakbang ay kinukuha upang mapagaan ang mga pagkagambala at matiyak ang kaligtasan ng publiko.
Mga Nagnanakaw na Mga Salita
中文
这场暴雪的强度堪比百年一遇
这场暴雪给交通运输带来了巨大的挑战
这罕见的暴雪导致了大面积的停电
拼音
Thai
Ang tindi ng blizzard na ito ay maihahambing sa isang pangyayari na nangyayari minsan sa isang siglo.
Ang blizzard na ito ay nagdudulot ng napakalaking hamon sa transportasyon.
Ang bihirang blizzard na ito ay nagdulot ng malawakang pagkawala ng kuryente.
Mga Kultura ng Paglabag
中文
在表达暴雪带来的负面影响时,应避免使用过于夸张或危言耸听的语言。
拼音
zài biǎodá bàoxuě dài lái de fùmiàn yǐngxiǎng shí,yīng bìmiǎn shǐyòng guòyú kuāzhāng huò wēiyánsǒngtīng de yǔyán。
Thai
Kapag ipinapahayag ang mga negatibong epekto ng isang blizzard, iwasan ang paggamit ng mga labis na salita o mga salitang nagdudulot ng takot.Mga Key Points
中文
该场景适用于描述暴雪天气,以及讨论暴雪对人们生活的影响。
拼音
Thai
Ang sitwasyong ito ay angkop para ilarawan ang lagay ng panahon na may blizzard at talakayin ang epekto ng mga blizzard sa buhay ng mga tao.Mga Tip para sa Pagtuturo
中文
多听多说,积累词汇和句型。
练习不同语境下的表达。
注意语调和语气。
拼音
Thai
Madalas makinig at magsalita upang makaipon ng mga salita at mga pattern ng pangungusap.
Magsanay ng mga ekspresyon sa iba't ibang mga konteksto.
Magbigay pansin sa intonasyon at tono.