Dialogue
说取餐号码
Pagsasabi ng numero ng pagkuha ng pagkain
shuō qǔ cān hàomǎ
Dialogue 1
服务员
您好,您的号码是37号。
nín hǎo, nín de hàomǎ shì 37 hào.
Magandang araw po, ang numero ninyo ay 37.
顾客
谢谢。
xièxie.
Salamat po.
服务员
请稍等,菜马上就好。
qǐng shāoděng, cài mǎshàng jiù hǎo.
Pakisuyong antayin lang po sandali, malapit na pong mahanda ang pagkain.
顾客
好的,谢谢。
hǎode, xièxie.
Opo, salamat po.
服务员
37号,您的菜好了!
37 hào, nín de cài hǎo le!
Numero 37, ang pagkain ninyo ay handa na po!
Dialogue 2
顾客
请问我的菜好了吗?我的号码是15号。
qǐngwèn wǒ de cài hǎo le ma? wǒ de hàomǎ shì 15 hào.
Excuse me po, handa na po ba ang pagkain ko? Ang numero ko po ay 15.
服务员
请稍等,我帮您查一下。……15号,您的菜好了,请拿好。
qǐng shāoděng, wǒ bāng nín chá yīxià.……15 hào, nín de cài hǎo le, qǐng ná hǎo.
Pakisuyong antayin lang po sandali, iche-check ko lang po. …Numero 15, handa na po ang pagkain ninyo, pakikuha na lang po.
顾客
谢谢!
xièxie!
Salamat po!
服务员
不客气。
bù kèqì.
Walang anuman po.
顾客
不好意思,请问15号的菜是哪一份?
bù hǎoyìsi, qǐngwèn 15 hào de cài shì nǎ yī fèn?
Pasensya na po, alin po dito ang numero 15?